ET COMPLETS - traduction en Italien

• e completi
• ed esaurienti
• e integrali
• e globali
• e complete
• e completa
• e completo

Exemples d'utilisation de Et complets en Français et leurs traductions en Italien

Panoramique Robustes et complets, tous les modèles permettent à l'utilisateur de bénéficier d'une accrue capacité
Tutti i modelli sono robusti, completi e permettono all'utilizzatore di disporre della capacità e delle qualità migliorata

Vous consentez à nous fournir des renseignements véridiques, exacts, actuels et complets concernant votre identité et vos informations bancaires pour tous les achats faits sur notre site.
L'utente si impegna a fornire tutte le informazioni, complete e precise al proprio account per tutti gli acquisti effettuati sul nostro sito.

ce modèle profond fournit confortablement des trempages corporels agréables et complets pour un ou deux baigneurs.
questo modello profondo offre comodamente un piacevole bagliore completo e massaggi per uno o due bagnanti.

Service qu'elles sont à jour, exacts et complets;
richieste durante la procedura di registrazione assicurando che queste siano aggiornate, complete e veritiere;

(f) Durant la Durée du Contrat et les trois années suivantes, conserver des enregistrements relatifs à l'utilisation du Logiciel exacts et complets.
(f)  Durante il Periodo di validità e per i tre anni successivi, mantenere record completi e accurati dell'utilizzo del Software.

La communication de plus nombreux rapports détaillés et complets 15 sur les animaux utilisés à des fins scientifiques.
Obblighi di rendicontazione più dettagliati e esaurienti 15 sugli animali utilizzati a fini scientifici;

Les centrales nucléaires sont assujetties à des régimes élaborés et complets de sûreté et de non-prolifération qui ont évolué au fil du temps.
Le centrali nucleari sono soggette a regimi sofisticati ed esaustivi in materia di sicurezza e non proliferazione, che si sono perfezionati nel corso degli anni.

des articles détaillés et complets sur les nouveaux composants,
articoli dettagliati e approfondite su nuovi componenti per PC,

Cependant, l'élaboration de programmes scolaires qui soient équilibrés et complets sans être surchargés est un véritable défi.
Tuttavia, è un compito difficile quello di sviluppare programmi didattici equilibrati e onnicomprensivi senza appesantirli.

Dans ce dernier cas, la partie qui notifie doit attester qu'ils sont vendiques et complets.
In quest'ultimo casola parte che ettenua la norifica i tenuta a confermarne I'autenticiti e la completezza.

informe les membres des débats circonstanciés et complets qui se sont déroulés en section.
cultura" informa i membri del dibattito particolareggiato ed esaustivo che ha avuto luogo in Sezione.

en vue de les rendre plus exhaustifs et complets.
al fine di renderli più completi ed esaustivi.

dans leur emballage d'origine et complets.
nella loro confezione originale e integri.

qui a toujours besoin de dons radicaux et complets, d'impulsions nouvelles et hardies.
che ha sempre bisogno di donazioni radicali e totali, di impulsi nuovi e arditi.

qui comprend des jeux exceptionnellement bien conçus et complets, qui sont tous très conviviaux.
che include giochi eccezionalmente ben progettati e con tutte le funzionalità che sono tutti molto intuitivi.

les hôtels sont chers et complets, il est donc préférable de réserver à l'avance.
gli hotel sono costosi e pieni, quindi è meglio prenotare in anticipo.

Costumes et complets, tissés(y compris les ensembles qui se composent de deux
Vestiti e completi, tessuti, per uomo e per ragazzo(compresi gli insiemi composti di due

des tests efficaces et complets et les conseils pharmaceutiques sont des facteurs essentiels pour permettre aux patients de faire un choix véritable
prove di laboratorio efficaci ed esaurienti ed opportune informazioni sui farmaci se davvero vogliamo offrire ai pazienti la possibilità di fare una scelta reale

Au cas où le contrat ne prévoit pas de critères suffisamment clairs et complets pour déterminer la conformité du contenu numérique au contrat,
Nel caso in cui il contratto non contenga criteri sufficientemente chiari e completi per verificare la conformità del contenuto digitale al contratto,

C'est un des musées d'Amérique du Sud plus grandes et complets et l'un des quatre plus importants dans le monde parce qu'il a avec environ 7800 échantillons de minerais exploités sur le territoire bolivien.
È uno dei musei più grandi e completi sudamericani e uno dei quattro più importanti del mondo perché ha con circa 7800 campioni di minerali sfruttati in territorio boliviano.