ET CORRECTION - traduction en Italien

• e correzione
• e correttezza
• e rettifica
• e corretto
• e correzioni

Exemples d'utilisation de Et correction en Français et leurs traductions en Italien

Bifocals sont un type de lunettes de prescription conçus pour les personnes qui ont besoin à la fois proche et correction de la vision clairvoyante.
Bifocali sono un tipo di occhiali da vista progettati per persone che hanno bisogno sia vicino e la correzione di visione lungimirante.

Fabrique de machines d'équilibrage dynamique et test et correction des unités pour les pièces en rotation.
Produce macchine equilibratura dinamica e unità di prova e di correzione per le parti rotanti.

SICOM offre clients séances approfondies et correction à ses laboratoires, des outils spécifiques
Sicom offre ai clienti delle sessioni di approfondimento e correzione presso i suoi laboratori,

après recouvrement et correction financière, ne peut être indiqué qu'à la fin des procédures judiciaires et administratives.
dopo recupero e rettifica finanziaria, può essere determinato soltanto alla fine delle procedure giudiziarie ed amministrative.

téléchargé malware et correction de vulnérabilités des ordinateurs pour que l'infection ne peut pas entrer dans l'avenir.
le vulnerabilità scaricato malware e correzione del computer in modo che le infezioni non possono entrare nel futuro.

nous devons veiller à répartir les fonds disponibles avec prudence et correction.
dobbiamo impegnarci a dividere le risorse che abbiamo in modo prudente e corretto.

productivité de la traduction Quelle est la différence entre la post- édition et correction d'épreuves?
produttività di traduzione Qual è la differenza tra post-editing e correzione di bozze?

avec le perfectionnement des méthodes d'il codifie et correction des fautes, les modalités de fonctionnement de l'interface, etc….
con il perfezionamento dei metodi di codifica e correzione degli errori, le modalitá di funzionamento dell'interfaccia, ecc.

mt de brut Quelle est la différence entre la post- édition et correction d'épreuves?
crudo mt Qual è la differenza tra post-editing e correzione di bozze?

à la traduction et correction des textes en diverses langues.
alla traduzione e correzione dei testi nelle diverse lingue.

Dépenses au 31 décembre 1987 au titre d'honoraires, frais de voyage, de séjour et de mission et correction à domicile 1 208 300 Écus dont 11 952 Écus versés à la Cie Lloyd au titre de l'assurance.
Spese, al 31 dicembre 1987, per retribuzione, spese di trasporto, di soggiorno, di missione e di correzione a domicilio 1 208 300 ECU di cui 11 952 ECU versati alla compagnia Lloyd per assicurazioni.

Mesure et correction de la verticalité de l'axe de rotation d'arbre des turbines hydrauliques consiste en détermination de l'écart de l'axe d'arbre de l'axe verticale théorique résultant de la gravitation terrestre.
La misurazione e la correzione della verticalita dell'asse di rotazione degli alberi delle turbine ad acqua consiste nel definire la deviazione dell'asse di rotazione degli alberi dall'asse teorico verticale di rotazione derivante dalla forza di gravita terrestre.

fonctions de déplacement de l'objectif et correction de la distorsion trapézoïdale latérale: tous contribuent à ajuster l'image en fonction de l'angle
le funzioni di regolazione dell'ottica e la correzione keystone laterale sono tutti elementi che contribuiscono a regolare l'immagine in base all'angolatura

Après relecture et correction, les versions linguistiques sont archivées dans la base AIS
Dopo la rilettura e la correzione le versioni linguistiche sono archiviate nella base AIS

un mécanisme efficace et de véritable prévention et correction des déséquilibres macroéconomiques,
che funzioni in maniera efficace finalizzato alla prevenzione e alla correzione degli squilibri macroeconomici,

Prévention et correction des déséquilibres macroéconomiques- Mise en œuvre de la procédure concernant les déficits excessifs- Exigences applicables aux cadres budgétaires des États membres- Surveillance budgétaire dans la zone euro- Surveillance des positions budgétaires,
Prevenzione e correzione degli squilibri macroeconomici- Attuazione della procedura per i disavanzi eccessivi- Requisiti per i quadri di bilancio degli Stati membri- Sorveglianza di bilancio nell' area dell' euro- Sorveglianza delle posizioni di bilancio nonché sorveglianza e coordinamento delle politiche

Oubliant aspirations spirituelles et correction religieuse, nous sommes invités par l'Évangile de Noël tout simplement à nous laisser tomber,
Dimenticando aspirazioni spirituali e correttezza religiosa, siamo invitati dal vangelo del Natale semplicemente a fare questo: a lasciarci cadere,

et gestion du risque", 12"Information ad hoc en matière de gestion", 14"Signalement d'irrégularités", 17"Surveillance", 18"Relevé des exceptions","> 20"Identification et correction des insuffisances du contrôle interne", et 22"Structure d'audit interne.">
e gestione del rischio", n. 12"Informazioni ad hoc in materia di gestione", n. 14"Segnalazione di irregolarità", n. 17"Supervisione", n. 18"Rilevamento delle eccezioni","> n. 20"Rilevamento e correzione delle insufficienze del controllo interno", e n. 22"Struttura di audit interno.">

productivité de la traduction 1 Commentaire sur Quelle est la différence entre la post- édition et correction d'épreuves?
produttività di traduzione 1 Commento su Qual è la differenza tra post-editing e correzione di bozze?

Édition et Correction de Textes, Traductions assermentées,
Edizione e Correzione di Testi,