Exemples d'utilisation de Et maximum en Français et leurs traductions en Italien
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Si nous traçons deux courbes de ce type pour les fréquences de synchronisation horizontale minimum et maximum nous obtenons les deux limites restantes de la région des solutions permises.
Disegnando due tali curve per le frequenze di sincronismo orizzontale minime e massime noi otteniamo i bordi rimanenti dell'area permessa.dans une gamme de poids de minimum et maximum, dans lequel la tige"fonctionne" correctement.
in un range di peso minimo e massimo entro cui la canna"lavora" correttamente.Â.Magasins discount Les prix minimum et maximum dans ces magasins sont inférieurs aux prix correspondants des concurrents.
I prezzi minimi e massimi in questi negozi sono inferiori ai corrispondenti prezzi dei concorrenti.l'âge minimum et maximum étant respectivement de 0
l'età minima e massima erano, rispettivamente,Il est important que les États membres appliquent un ensemble uniforme de règles, adossées à des taux minimum et maximum respectifs de 15% et 25%.
È importante che gli Stati membri applichino un insieme uniforme di regole con percentuali minime e massime fisse, rispettivamente del 15% les bords doivent avoir une épaisseur minimum de 3 mm et maximum de 4 mm, soit 3,5 mm en moyenne.
su fondo bianco la législation nationale prévoit généralement une fourchette, avec un niveau minimum et maximum.
un aspetto per il quale il diritto nazionale prevede solitamente una forchetta di importi minimi e massimi.l'écart entre les luminosités minimum et maximum est d'environ 0,1.
nel corso del ciclo solare, lo scarto tra la luminosità minima e massima si aggira attorno allo 0,1.Les prix augmentent progressivement au cours de l'été- ici sont donnés seulement le minimum(mai) et maximum(Juillet Août).
Le tariffe aumentano gradualmente durante l estate qui sono indicate solo le minime(aprile maggio) e massime(luglio agosto).l'apport journalier minimum et maximum recommandé devrait être précisé pour certaines substances.
i valori minimi e massimi raccomandati delle dosi giornaliere per alcune sostanze.L'étape suivante consiste à déterminer la gamme du compteur requis en identifiant les débits minimum et maximum(massiques ou volumétriques) qui seront mesurés.
Il passo successivo è quello di determinare l'intervallo di misura desiderato identificando la portata minima e massima del fluido(massa volume) da misurare.Appuyez sur la touche MIN/MAX pour consulter les valeurs minimum et maximum atteintes pour chaque donnée météo.
Premere per visualizzare le registrazioni minime e massime di vari dati meteo.vous devez comprendre la quantité minimum et maximum un conteneur peut transporter.
è necessario capire la minima e massima quantità di un contenitore può trasportare.tout comme les règles des totaux minimum et maximum auxquels le croupier doit s'arrêter.
come pure le regole dei totali minimi e massimi della mano in cui il banco deve Stare.La Commission est en train d'élaborer une proposition sur les accises applicables aux utilisateurs professionnels de gazole routier, qui fixe des taux minimum et maximum de taxation;
La Commissione sta preparando una proposta sulle accise applicabili al carburante diesel per usi professionali che stabilisce le aliquote minime e massime.Les valeur d'étalonnage de la sonde peuvent être employées ou une valeur connue peut être entrée comme les longueurs minimum et maximum du cylindre,» dit Lennart Skogh.
Si possono utilizzare sia i valori di taratura provenienti dai sensori che assegnare i valori noti- quali la lunghezza minima e massima dei cilindri," afferma Lennart Skogh.largeur minimum 70 cm et maximum 300 cm. Les tapis Pecan sont produits au Maroc.
lunghezza Chaque groupe d'enjeux a un montant minimum et maximum de mains par journée de qualification.
Ogni gruppo ha una posta in gioco quantità minima e massima di qualificazione mani al giorno.Car il est basé sur un niveau minimum et maximum et tient compte du nombre de personnes vivant dans les différents pays.
Si basa su un livello massimo e uno minimo le montant de pari minimum et maximum pour un événement particulier est montré dans la section en bas de votre ticket de pari.
l'importo di scommessa massimo e minimo per quell'evento in particolare è mostrato nella sezione inferiore della schedina.
