JOURS MAXIMUM - traduction en Italien

Exemples d'utilisation de Jours maximum en Français et leurs traductions en Italien

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
conservez-le encore 2 à 3 jours maximum.
fatelo bollire alcuni minuti e conservatelo ancora per 2-3 giorni al massimo.
limité à 2 jours maximum.
convertibile limitato a 2 giorni al massimo.
Ce visa permet à son titulaire de résider en Hongrie pendant 90 jours maximum dans un délai de 6 mois.
Questo visto permette al titolare di soggiornare in Ungheria per 90 giorni al massimo entro un periodo di 6 mesi.
Ceci cadre dans l'ensemble avec la recommandation 90/109/CEE de la Commission qui autorise deux jours maximum par banque concernée,
Generalmente, in linea con la raccomandazione della Commissione 90/109/CEE che prevede un periodo massimo di due giorni per ente creditizio coinvolto,
Ce matériau peut être en contact avec le sang et les tissus pendant 30 jours maximum, sa biocompatibilité ayant été testée tant au niveau de la résine que des produits semi- finis.
Questo materiale è adatto al contatto con sangue e tessuti per un massimo di 30 giorni ed è stato testato per biocompatibilità su resina e semilavorati a magazzino.
interrompre le 5-FU pendant 28* jours maximum jusqu'au retour à un Grade ≤1,
migliora al Grado ≤1, rinviare il 5-FU per un massimo di 28⃰ giorni fino alla risoluzione al Grado ≤1,
90 jours mentionnée aux sous-paragraphes (a)(1) et(2) ci-dessus peut être étendue à 120 jours maximum en volant en ligne sous supervision d'un instructeur/examinateur de qualification de type.
può essere esteso fino ad un massimo di 120 giorni con volo in linea sotto la supervisione di un istruttore/esaminatore di abilitazione al tipo.
Le traitement par la désirudine doit ensuite être poursuivi en postopératoire à raison de 2 injections par jour pendant 9 à 12 jours maximum ou jusqu'à déambulation active et complète du patient considérer le plus court de ces deux délais.
In fase postoperatoria, il trattamento viene poi continuato somministrando desirudina 2 volte al giorno per 9 giorni fino a un massimo di 12 giorni, oppure fino a completa deambulazione del paziente, laddove essa si verifichi prima.
d pour une durée globale d'arrêt supplémentaire limitée à 300 jours maximum par navire.
d per una durata globale di arresto supplementare limitata ad un massimo di 300 giorni per nave.
plusieurs voyages et pour 78 jours maximum.
più viaggi e per un massimo di 78 giorni.
vous receviez encore nos informations promotionnelles par courrier électronique pendant 10 jours maximum.
l'utente può comunque continuare a ricevere informazioni promozionali da noi via email per un massimo di 10 giorni.
vous recevrez une dose quotidienne de 300 UI/kg pendant dix jours maximum avant l'opération, le jour de l'opération
i tempi prima dell'intervento, si somministra una dose giornaliera di 300 UI/kg per un massimo di dieci giorni prima dell'intervento,
approfondie dans les catégories en question. Elle adoptera ses conclusions dans 60 jours maximum.
quest'organismo dovrà portare a termine il proprio compito entro 60 giorni al massimo.
Après ovulation, l'ovule peut être fécondé dans les 12- 24 heures qui suivent, cependant les spermatozoïdes ont une durée de vie de 3 à 6 jours maximum dans le corps de la femme.
Dopo l'ovulazione, l'ovulo può essere fecondato per 12-24 ore; tuttavia, lo spermatozoo sopravvive nel corpo della donna per 3 giorni fino ad un massimo di 6 giorni..
avec un délai d'exécution de trois jours maximum.
con un tempo di esecuzione rapido di tre giorni al massimo.
Cash taux de change est le prix pour une transaction"immédiate"(un ou deux jours maximum pour les grosses transactions),
Cash tasso di cambio è il prezzo per una transazione"immediato"(uno o due giorni al massimo per le transazioni di grandi dimensioni),
vous avez des jours, maximum.
avete massimo qualche giorno.
Dans la plupart des cas, ce léger gonflement ne dure qu'un jour maximum.
Questo leggero gonfiore dura al massimo un giorno, nella maggior parte dei casi.
Gramme par jour maximum, dose habituellement prescrite.
Grammo al giorno al massimo, dose abituale.
Ca me prendra un jour, maximum.
Mi ci vorrà un giorno al massimo.
Résultats: 69, Temps: 0.0439

Jours maximum dans différentes langues

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Italien