FICUS - traduction en Italien

• ficus
• ECU
• fico

Exemples d'utilisation de Ficus en Français et leurs traductions en Italien

Toutefois, comme indiqué au tableau 31 en annexe, après prise en compte de 115,03 millions d'ficus reportés, le total des crédits de paiement disponibles s'est élevé à 2 397,03 millions d'T'eus.
Tuttavia, come indicato nella tabella 31 in allegato, tenuto conto del riporto di 115,03 Mio di ECU, il totale degli stanziamenti di pagamento disponibili è. di 2 397,03 Mio di ECU..

du tourisme de masse, quelques voisins FIBAN se compose de chambres Ficus et Banquillo, deux chambres séparées à Finca San Juan,
solo pochi vicini FIBAN è composto da camere da letto Ficus e Banquillo, due camere da letto separate a Finca San Juan,

Le Ficus benjamina L.(1767)
La Ficus benjamina L.(1767)

Cette espèce, qui compte parmi les plus ornementales du genre Ficus, peut être cultivée en plein soleil ou sous un léger ombrage dans
Specie tra le più ornamentali del genere Ficus, coltivabile in pieno sole o leggera ombreggiatura nelle zone a clima tropicale,

supplémentaire 1986, s'élevaient à 2 282 millions d'ficus, en augmentation de 48,2% par rapport au montant correspondant de 1985, cette augmentation s'expliquant notamment par l'adhésion de l'Espagne
ammontavano a 2 282 Mio di ECU, con un aumento del 48,2% rispetto all'importo corrispondente del 1985,

Le Ficus benjamina L.(1767)
La Ficus benjamina L.(1767)

La Ficus kurzii(1887) est un arbre sempervirent habituellement d'une hauteur d'une vingtaine de mètres,
La Ficus kurzii King(1887) è un albero sempreverde alto solitamente fino a 20 m, ma che può raggiungere

chacun sait, à chaque espèce de Ficus est associé un insecte spécifique de la famille des Agaonidae,
come è noto a ciascuna specie di Ficus è associato uno specifico insetto della famiglia delle Agaonidae,

on le sait à chaque espèce de Ficus est associé un insecte spécifique,
come è noto a ciascuna specie di Ficus è associato uno specifico insetto,

les colonnes, se sont transformées en tiges et une forêt luxuriante de Ficus se développe à la place du vieil arbre.
si sono trasformate in fusti e al posto del vecchio albero cresce oggi una lussureggiante foresta di Ficus.

Il est bien connu qu'à chaque espèce de Ficus est associé un insecte spécifique, appartenant à la famille des Agaonidae(dans le cas présent, le Eupristina masoni Saunders, 1882), qui à son tour ne peut se reproduire que si l'espèce de Ficus est présente;
la presenza dell'insetto impollinatore, come è noto a ciascuna specie di Ficus è associato uno specifico insetto della famiglia delle Agaonidae(nel nostro caso l' Eupristina masoni Saunders, 1882), che a sua volta può riprodursi solo se è presente la specie di Ficus cui è associato;

cela est connu pour chaque espèce de Ficus auquel est associé un insecte spécifique,
come è noto a ciascuna specie di Ficus è associato uno specifico insetto,

cela est connu, à chaque espèce de Ficus est associé un insecte spécifique,
come è noto a ciascuna specie di Ficus è associato uno specifico insetto,

il est bien connu que chaque espèce de Ficus est associée à un insecte spécifique de la famille des Agaonidae(dans le cas présent, l'Eupristina cyclostigma Wiebes, 1992), qui à son tour ne peut se reproduire que si l'espèce de Ficus à laquelle il est associé, est présente.
come è noto a ciascuna specie di Ficus è associato uno specifico insetto della famiglia delle Agaonidae(nel nostro caso l' Eupristina cyclostigma Wiebes, 1992), che a sua volta può riprodursi solo se è presente la specie di Ficus cui è associato.

Il est bien connu que chaque espèce de Ficus est associée à un insecte spécifique de la famille des Agaonidae(dans ce cas ci, le Blastophaga pumilae Hill, 1967), qui, à son tour ne peut se reproduire que si l'espèce de Ficus à laquelle il est associé est présente;
la presenza dell'insetto impollinatore, come è noto a ciascuna specie di Ficus è associato uno specifico insetto della famiglia delle Agaonidae(nel nostro caso Blastophaga pumilae Hill, 1967), che a sua volta può riprodursi solo se è presente la specie di Ficus cui è associato;

les Etats membres appliquaient des seuils différents, allant de 0,5 à 2 Mio ficus.
che gli Stati membri avevano applicato soglie diverse che andavano da 0,5 a 2 Mio di ECU.

Ficus racemosa L.(1753)
La Ficus racemosa L.(1753)

Le Ficus macrophylla f. columnaris(C. Moore)
La Ficus macrophylla f. columnaris(C. Moore)

1 600 millions de PTA(13 mil lians d'Ficus) investis dans le secteur des archives.
destinati ai musei e i 1.600 milioni di pesete( 13 milioni di ECU) investiti nel settore degli archivi.

collections de ficus dont 120 taxons,
collezioni di ficus, con 120 taxon, Peperomia,