IL FAUT SIMPLEMENT - traduction en Italien

basta
suffire
assez
contenter
être suffisant
juste
bisogna semplicemente
devi solo
ci vuole semplicemente
occorre semplicemente
serve solo
servir uniquement

Exemples d'utilisation de Il faut simplement en Français et leurs traductions en Italien

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Dans ce cas, il faut simplement insister, car dans la plupart des cas, les réponses sont positives.
In quel caso basta insistere, perché comunque nella maggior parte dei casi le risposte sono positive.
Il faut simplement les placer aux bons endroits,
Dobbiamo solo piazzarli nei punti giusti,
Alors, il faut simplement diminuer le rythme,
Allora, bisogna semplicemente ridurre il ritmo,
Il faut simplement se rappeler de désactiver toutes les entrées de /etc/network/interfaces pour que Network Manager s'occupe de ces interfaces.
Basta ricordarsi di disattivare tutte le voci in/etc/network/interfaces se si desidera che vengano gestite da Network Manager.
Pour obtenir l'équivalent des anciennes règles« strictes», il faut simplement désactiver le module unconfined(la gestion des modules est détaillée plus loin).
Per installare un insieme di politiche equivalenti alle vecchie regole"restrittive", basta disabilitare il modulo unconfined(la gestione dei moduli è descritta in dettaglio più avanti in questa sezione).
Il faut simplement que nous soyons dans ces temps modernes des coquillages qui resplendissent de beauté.
Bisogna semplicemente essere la conchiglia che risplende con la sua bellezza in questo nostro tempo moderno.
Une fois que tu as quelque chose ou quelqu'un en ligne de mire, il faut simplement.
Una volta che hai messo gli occhi su qualcosa, o su qualcuno, devi solo.
Il faut simplement 2 pilules et aussi à seulement 30 minutes pour aller
Ci vuole semplicemente 2 pillole e anche solo 30 minuti per andare in un mondo di chiarezza psicologica
ni ignorer, mais il faut simplement connaître les films de Leni Riefenstahl,
osannati né ignorati: bisogna semplicemente conoscerli, perché rappresentano un vero
Y trouver un logement n'est toutefois pas une gageure, il faut simplement suivre ces quelques astucesÂ.
Tuttavia, trovare un alloggio non à una sfida, basta seguire questi pochi consigli: Â.
vous pouvez également trouver des escortes espagnoles à Barcelone, il faut simplement savoir où chercher.
sappi che puoi trovare anche accompagnatrici spagnole a Barcellona, devi solo sapere dove cercare.
Il faut simplement 2 capsules et aussi à seulement 30 minutes pour aller
Ci vuole semplicemente 2 capsule e anche solo 30 minuti per andare in un mondo di chiarezza psicologica
Il faut simplement se soumettre, ne plus vouloir être libre pour devenir un dissident par rapport au fonctionnement d'un tel système!
Occorre semplicemente sottoporsi, non volere più essere libero per diventare un dissident rispetto al funzionamento di tale sistema!
Exemple1: Le VELUX ® étant en bas du versant, il faut simplement découper le panneau autour du châssis.
Esempio 1: Poiché il VELUX® si trova in fondo alla falda, bisogna semplicemente disporre il pannello attorno al telaio.
IOS et Android ont chacun leurs propres avantages et leurs inconvénients, il faut simplement s'orienter vers celui qui s'adapte le mieux à ses usages.
Android e iOS hanno ciascuno i propri vantaggi e svantaggi, basta concentrarsi su quello che meglio si adatta ai vostri usi.
Il faut simplement 2 comprimés et à seulement trente minutes pour entrer
Ci vuole semplicemente 2 compresse e soli trenta minuti per entrare in un regno di chiarezza mentale
Exemple4: Si la cheminée est au faîtage, il faut simplement découper le panneau autour de la cheminée.
Esempio 4: Se il camino si trova al livello del colmo, bisogna semplicemente disporre il pannello attorno al camino.
Il faut simplement deux capsules et aussi une demi- heure pour entrer dans un monde de clarté psychologique
Ci vuole semplicemente due capsule e anche solo mezz'ora per entrare in un mondo di chiarezza psicologica,
Il faut simplement 2 comprimés et aussi une demi- heure pour aller dans un royaume de la clarté mentale
Ci vuole semplicemente 2 compresse e anche solo mezz'ora per entrare in un regno di chiarezza mentale
Il faut simplement deux comprimés et aussi peu que demi- heure pour entrer dans
Ci vuole semplicemente due compresse e anche un minimo di mezz'ora per entrare in un regno della qualità psicologica,
Résultats: 77, Temps: 0.0649

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Italien