INSPECTENT - traduction en Italien

• ispezionano
• stanno controllando
• ispeziona
• ispezionare
• ispezione

Exemples d'utilisation de Inspectent en Français et leurs traductions en Italien

L'équipe indépendante d'AQ/ QC pour l'assurance de qualité et la qualité inspectent ed e consister ntly lors de la fabrication avant expédition.
Team indipendente QA/ QC per garantire la qualità e la qualità ispezionare ed consistere e nte me nte durante la produzione prima spedizione.

Les caractéristiques des réflecteurs(amplitude et temps de parcours des échos) sont fournies par 288 canaux qui inspectent 100% de la tôle, jusqu'à une largeur de 4 800 mm.
Le caratteristiche dei riflettori(ampiezza e tempo di per corso delle eco) vengono fornite da 288 canali che ispezionano 100% della lamiera fino ad una larghezza di 4,8 m.

eelworm de contrôle, et inspectent.
controllo anguillule, ispeziona e.

Certaines directives exigent la certification des produits par des"organismes accrédités entités qui testent, inspectent et certifient les produits.
Alcune direttive impongono la certificazione dei prodotti da parte di"organismi accreditati" enti che verificano, ispezionano e certificano i prodotti.

du dédouanement après que le client inspectent les produits de masse
lo sdoganamento dopo che il cliente ispeziona i prodotti di massa

Ltd.) inspectent et testent les Equipement de plongée conformément à la demande de la clientèle.
Ltd.) ispezionano e testano le Attrezzatura Subacquea in base alle richieste dei clienti.

tout le besoin été inspectent.
tutto il bisogno stato ispeziona.

surveillent, inspectent, développent, évaluent
monitorano, ispezionano, valutano e certificano prodotti,

il met en boîte inspectent des représentations de transmission dirrerent sous le mode de charge.
inscatola ispeziona le prestazioni di trasmissione dirrerent nell'ambito del modo di carico.

Service d'échantillon: Nous pouvons fournir l'échantillon pour que les clients inspectent la qualité avant l'achat.
Servizio del campione: Possiamo fornire il campione affinchè i clienti ispezioniamo la qualità prima dell'acquisto.

Ils analysent, inspectent et certifient notamment les huiles et lubrifiants, les combustibles(biologiques), les produits chimiques, les monomà ̈res, et les additifs polymà ̈res.
Sostanze tra cui oli e lubrificanti,(bio)carburanti, sostanze chimiche, monomeri e additivi per materie plastiche vengono analizzate, ispezionate e certificate.

Les gardes côtes inspectent l'endroit où l'avion est sorti du radar après avoir reçu un signal d'aide.
La guardia costiera sta perlustrando l'area in cui il radar non ha più rilevato l'aereo dopo aver mandato segnali di emergenza.

Beaucoup d'hommes, si elles inspectent leurs pénis de près,
Molti uomini, se si controllano da vicino le loro pene,

Nos experts inspectent personnellement les machines.
I nostril esperti visionano personalmente molte machine

Le patron veut maintenant que tous les districts inspectent toutes les maisons vides de la ville.
Il comando vuole che tutti i distretti controllino ogni casa abbandonata della citta.

Inspection Les vérificateurs de codes- barres de la série LVS- 95XX inspectent l'ensemble des neuf paramètres ISO/ANSI pour les codes linéaires(1D),
Ispezione I verificatori di codici a barre della serie LVS-95XX ispezionano tutti i nove parametri ISO/ANSI per i codici a barre lineari(1D),

Les techniciens Timken inspectent tous les engrenages à chaque étape du processus de fabrication,
I nostri tecnici ispezionano ogni ingranaggio lungo l'intero processo produttivo

installent, inspectent et réparent les équipements de télécommunications.
installazione, ispezione e riparazione degli asset di telecomunicazione.

La nécessité d'un traitement approprié des organismes qui inspectent et délivrent les certificats des navires, généralement connu comme"sociétés de classification", a constitué une préoccupation constante du législateur communautaire.
Il legislatore comunitario è da tempo convinto della necessità di adottare provvedimenti adeguati nei confronti degli organismi, noti in genere come“società di classificazione” che ispezionano le navi e rilasciano i relativi certificati.

recalibrage, inspectent selon la livraison du client alors exigée à l'heure comme Constract.
ricalibratura, ispeziona secondo la consegna allora richiesta del cliente in tempo come Constract.