L'ANGLE DE VUE - traduction en Italien

• l'angolo di visione
• l'angolo di visualizzazione
• l'angolo di vista
• l'angolo di visuale
• l'angolo visivo

Exemples d'utilisation de L'angle de vue en Français et leurs traductions en Italien

Après cela, vous pouvez voir l'image de la caméra sur l'écran du testeur et ajuster l'angle de vue de la caméra.
Successivamente, è possibile visualizzare l'immagine della telecamera sullo schermo del tester e regolare l'angolo di visione della videocamera.

Il vous permet également de faire pivoter le téléviseur de 15° maximum dans chaque direction pour faciliter l'accès aux connexions et optimiser l'angle de vue.
In aggiunta, puoi inclinare il TV fino a 15° o 13° in ogni direzione, per accedere facilmente a tutte le connessioni e sfruttare l'angolo di visione ottimale.

Couverture du flash AUTO/MANUEL(24- 105 mm) L'angle de vue à une distance focale de 15 mm est également couvert grâce à l'écran large.
Copertura flash AUTO/MANUALE(24 mm-105 mm) L'angolo di visione alla lunghezza focale di 15 mm è anche coperto dal pannello per grandangolo.

Couverture du flash L'angle de vue(20 à 200 mm) AUTO/MANUEL à distance focale de 14 mm est également couvert avec l'écran large.
AUTO/MANUALE(20 mm-200 mm) L'angolo di visione alla lunghezza focale di 14 mm è anche coperto dal pannello per grandangolo.

Elle manipule avec ingéniosité l'angle de vue de son œuvre, serpente avec les couleurs
Manipola in modo ingegnoso l'angolo visuale dei suoi dipinti,

Avec 170 degrés l'angle de vue, cette voiture caméra arrière peut clairement tout enregistrer passé au cours du processus de conduite.
Con angolo di visione di 170 gradi, questa telecamera posteriore auto chiaramente puÃ2 registrare tutto ciÃ2 che à accaduto durante il processo di guida.

Les écrans IPS-ADS utilisent une technologie avancée qui élargit l'angle de vue à 178/178 degrés,
I display IPS-ADS utilizzano una tecnologia avanzata che offre un angolo visivo estremamente ampio di 178/178 gradi,

D'après l'angle de vue décrit par Walter,
In base all'angolazione dello scorcio descritto da Walter,

Les données à trois dimensions en mémoire sont transformées en une projection en deux di mensions correspondant à l'angle de vue du capteur d'image.
I dati 3 D memorizzati vengo no trasformati in una proiezione 2 D corri spondente all'angolo visivo del sensore di immagine.

leur donnant une apparence elliptique quel que soit l'angle de vue.
meno ellittica a seconda dell'angolo di visuale.

Corrige le problème de la sélection du titre 360 qui est parfois déformée lors de l'ajustement de l'angle de vue.
Corregge il problema che la selezionare dell'evidenziazione del titolo 360 a volte è distorta durante la regolazione dell'angolo di visione.

fixez provisoirement la caméra et réglez l'angle de vue de façon à voir l'arrià ̈re du véhicule.
fissare temporaneamente la telecamera e regolarne l'angolazione in modo da visualizzare l'estremità posteriore del veicolo.

La surface au reflet métallique change légèrement selon la géométrie et l'angle de vue.
La superficie dai riflessi metallici cambia sfumatura a seconda della geometria e dell'angolatura.

bougez la souris pour changer l'angle de vue, cliquez sur les objets pour déclencher des actions.
muovi il mouse per cambiare la visuale, clicca sugli oggetti per compiere le azioni.

La structure, un reflet contemporain des deux clochers de la ville, devient une façade, une arête ou une aile selon l'angle de vue.
La struttura, un contemporaneo riflesso delle due torri campanarie della città, diventa una facciata, uno stop o un ala di edificio a seconda dell'angolazione dalla quale la si guarda.

s'adapter à l'utilisateur et ainsi optimiser la hauteur et l'angle de vue.
quindi ottimizzare l' altezza e l' angolo di visualizzazione.

Plus courte est l'extrémité de la lentille, plus large est l'angle de vue.
Al più corto margine della lente si ottiene il più ampio angolo di visualizzazione.

L'appareil est équipé d'un objectif moterised pour faciliter le réglage de l'angle de vue avec mise au point automatique.
La telecamera à dotata di un obiettivo moterised per una facile regolazione dell'angolo di vista con messa a fuoco automatica.

vous serez en mesure d'évoluer avec le soutien multitouch et changer l'angle de vue en déplaçant le doigt sur l'écran.
sarà in grado di scalare con supporto multitouch e cambiare l'angolo di visione spostando il dito sullo schermo.

Le degré d'effet varie en fonction du format d'enregistrement et de la fréquence. L'angle de vue se rétrécit aussi si vous sélectionnez une fréquence d'images avec un nombre d'images
Il grado dell'effetto varia a seconda del formato e della frequenza di registrazione, e l'angolo di visualizzazione si restringe se si seleziona una frequenza dei fotogrammi con un numero di fotogrammi pari