Exemples d'utilisation de Multilingues en Français et leurs traductions en Italien
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
critères établis au préalable, des émissions européennes multilingues de télévision par satellite.
Vendez facilement de manière transfrontalière grâce aux pages de paiement multilingues et aux méthodes de paiement locales.
Vendi facilmente in Italia e cross-border con le pagine di pagamento multilingua e i metodi di pagemento locali.est accompagné de sept index alphabétiques qui donnent rapidement accès aux 322 intitulés multilingues.
dell'attuale organigramma della CCE, è accompagnato da sette indici alfabetici che permettono una rapida consultazione delle 322 voci plurilingui.télévision câblée avec 30 chaînes multilingues, téléphone avec ligne directe.
TV via cavo con 30 canali multilingua, linee telefoniche dirette.ainsi que des technologies multilingues.
d'interpretariato e tecnologie plurilingui.réunions ou présentations multilingues.
riunioni o presentazioni multilingua.de réaliser plus souvent des tournages multilingues.
di realizzare più spesso riprese plurilingui.Nous sommes en mesure de fournir des linguistes professionnels hautement qualifiés pour tous vos événements multilingues, de l'entretien particulier aux conférences mondiales de grande envergure.
L'azienda è in grado di fornire professionisti estremamente esperti per qualsiasi evento multilinguistico partendo dagli incontri riservati a quattr'occhi fino ad arrivare alle principali conferenze internazionali.Nos collaborateurs qualifiés et multilingues au comptoir se feront un plaisir de vous aider à programmer vos activités à Berlin.
I nostri collaboratori qualificati e poliglotti al centro informazioni sono lieti di fornirvi una consulenza riguardo alla pianificazione delle vostre attività a Berlino.Nous comprenons les besoins multilingues des acteurs du secteur de la santé,
surtout les autres multinationales de services multilingues censés contribuer au savoir-faire traductologique du secteur,
soprattutto le altre multinazionali di servizi linguistici che si presumono contribuire al know-how traduttologico del settore,l'adoption de stratégies multilingues par la promotion de nouvelles formes de partenariat entre les entreprises des secteurs du contenu numérique
adottare strategie a favore del multilinguismo, promuovendo nuove forme di partenariato tra le imprese di contenuti digitaliune gestion avisée des oeuvres audiovisuelles multilingues.
con il programma MEDIA II, il multilinguismo nelle opere audiovisive.la lauréate luxembourgeoise incarne on ne peut mieux les traditions multilingues de son pays.
spagnolo, la vincitrice del Lussemburgo rappresenta a pieno la tradizione multilinguistica del suo paese.le«label d'excellence d'évaluation des compétences multilingues, européennes et internationales».
Austria: CertiLingua,"Label europeo di eccellenza per la valutazione delle competenze linguistiche, europee e internazionali.avec des chargés de compte multilingues dévoués et un service clientèle disponible 24/7.
est devenu un fournisseur de communications multilingues de confiance et orienté vers les résultats.
un ensemble d'instructions claires et multilingues.
Le marché asiatique est complexe, mais Unit4 Financial est doté des fonctionnalités intégrées multientreprises, multilingues, multidevises et multiculturelles dont nous avons besoin.».
Il mercato asiatico è complesso, ma Unit4 Financials è dotato delle funzionalità multi-azienda, multi-lingua, multi-valuta e multi-culturale di cui abbiamo bisogno".étaient tous amicaux et nous avons apprécié nos conversations multilingues au dîner.
ci siamo goduti le nostre conversazioni multi-lingua a cena.
