Exemples d'utilisation de Offrirait en Français et leurs traductions en Italien
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
faire connaître les opportunités qu'offrirait une Europe plus intégrée.
L'instauration de normes aussi élevées offrirait deux avantages: un air plus pur en Europe
Je ne vois absolument rien d'autre qui offrirait plus d'espoir à notre planète,
Une directive qui n'offrirait pas un repère juridique sûr
Una direttiva che non offra un quadro legislativo sicuroEn créant une nouvelle option, offrirait donc plus de choix aux entreprises,
Thames Water a conclu que l'Eva offrirait l'option la plus efficace qui répondait à leurs besoins.
en raison de l'inexistence d'un cadre législatif parallèle qui offrirait une protection juridique effective des droits fondamentaux.
in quanto ancora non esiste un quadro legislativo parallelo che offra una protezione giuridica reale dei diritti fondamentali.La solution idéale serait d'établir une seule structure de fond de capital-risque qui offrirait les mêmes conditions aux investisseurs de tous les fonds de l'UE.
La soluzione ideale sarebbe quella di definire un'unica struttura di fondi di capitale di rischio che fornisca le stesse condizioni agli investitori di qualsiasi fondo in tutta l'UE.nous voulions apporter au monde une alternative à Chatroulette qui offrirait aux utilisateurs plus de libertés et de fonctionnalités.
volevamo portare al mondo un'alternativa a Chatroulette che offrisse agli utenti più libertà e funzionalità.Pour ce faire, elle souhaite la création d'une banque publique européenne qui offrirait des taux d'intérêt plus favorables.
A tal fine, propone una banca pubblica europea, che offra tassi d'interesse agevolati.La directive proposée conduirait également à une demande accrue de biocarburants sur le marché intérieur, ce qui offrirait aux entreprises la possibilité de nouveaux débouchés dans l'ensemble de l'UE.
Il nuovo strumento determinerebbe anche un aumento della domanda di biocarburanti nel mercato interno, fornendo alle imprese opportunità di mercato su scala comunitaria.un claquement quel merveilleux et relaxant qui offrirait aux personnes énergie d'après- midi.
cosa un attimo meraviglioso e rilassante che offrisse persone energia di tutto il pomeriggio.Les vendeurs ont supposé qu'entrer les bonnes informations sur un produit dans les mains droites offrirait une bonne chance d'une vente.
Venditori che hanno assunto il diritto ottenere informazioni su un prodotto in giuste mani, che offrono una buona possibilità di un sale.Ce régime offrirait aux entreprises concernées la possibilité d'opter pour un système commun,
Il offrirait une plus grande sécurité,
Si offrirebbe così maggiore certezza,Cette coopération pratique offrirait également certains avantages bénéfiques à la dimension extérieure de la politique européenne en matière d'asile.
Tale cooperazione pratica presenterebbe anche alcuni vantaggi per la dimensione esterna della politica dell'UE in materia d'asilo.Cette solution offrirait un système juridictionnel centralisé
In tal modo si offrirebbe un sistema di giudizio centralizzato,Cette proposition offrirait un financement européen à des étudiants,
De surcroît, le brevet unitaire offrirait une meilleure protection aux inventions que le système actuel.
La tutela brevettuale unitaria, inoltre, garantirebbe una maggiore tutela delle invenzioni rispetto al sistema attuale.Cela offrirait une plus grande flexibilité à l'égard de ce fonds,
