OPENSOURCE - traduction en Italien

• opensource
• open source

Exemples d'utilisation de Opensource en Français et leurs traductions en Italien

FFmpeg est un projet opensource qui a pour but de prendre en charge la plupart des codecs audio
FFmpeg è un progetto Open Source che cerca di supportare i più usati codec video

Je vous dis tout ça non pas pour vous convaincre que c'est génial que des programmeurs opensource disposent maintenant d'un outil qui prend en charge leur manière philosophique de travailler,
Non ve lo racconto per convincervi che sia fantastico che i programmatori open-source ora hanno uno strumento che supporta la loro filosofia di lavoro, anche

je choisirais les programmeurs opensource.
prenderei i programmatori open-source.

Code source libre- opensource.
Codice sorgente gratuito- opensource.

Motorola a créé le site opensource. motorola.
Motorola ha creato il sito Web opensource. motorola.

flexibilité et opensource.
flessibilità e opensource.

Ce site a été réalisé avec le CMS OpenSource Joomla.
Il presente sito è stato realizzato con il CMS OpenSource Joomla.

Si elle est OpenSource, ou paie des suggestions?
Se è OpenSource, o paga qualche suggerimento?

vive l'OpenSource.
Viva l'OpenSource.

L'édition de documents XML en OpenSource a longtemps été un problème.
La scrittura di documenti XML con strumenti OpenSource è stato un problema a lungo.

un programme opensource d'analyse web.
un programma open source per l'analisi web, per valutare il comportamento degli utenti.

C'est la version publique de la(Opensource).
vale a dire la versione pubblica della(Opensource).

L'Opensource ou"Logiciel Libre" signifie que vous êtes libre de modifier
L'Opensource o"Software Libero" significa che sei libero di modificare

Bien que je sois un utilisateur convertie depuis 15 ans sur de l'OpenSource, je doit avouer que cette interface est particulièrement convaincante.
Anche se io sono un utente convertito da 15 anni sul OpenSource, devo ammettere che questa interfaccia è particolarmente convincente.

Une fois fait opensource, jusqu'à ce que 2009, l'émulateur a été considérablement amélioré.
Una volta fatto opensource, fino a 2009, l'emulatore è stata migliorata notevolmente.

Opensource Opensource Découvrez les dernières informations et ressources de la communauté HPE Opensource.
Opensource Opensource Scopri le ultime informazioni e le risorse della community HPE Opensource.

et lecteur opensource nouvelles.
news reader open source.

CopyQ vient en tant que logiciel opensource.
CopyQ si presenta come software opensource.

Se présente comme un MKV format de fichier opensource.
MKV si presenta come un formato di file opensource.

Plus important, cet outil respectif vient en tant que logiciel opensource.
Ma ancora più importante, questa rispettivo utensile viene come software opensource.