Exemples d'utilisation de
Open source
en Anglais et leurs traductions en Français
{-}
Colloquial
Official
See also: E-commerce and Open Source Creation.
Voir aussi: Cybercommerce et Création de sites à source libre.
Git is a quality open source project.
Git est un projet open source de qualité.
This is called‘OSINT collection'- Open Source INTelligence collection.
C'est ce que l'on appelle la collecte de renseignements de sources ouvertes RSO.
There isn't any specific deadline for Open Source Footwear submissions.
Il n'existe pas de date limite pour les soumissions au programme de chaussures en source libre.
Where can I send questions or feedback about Open Source Footwear?
Où puis-je envoyer mes questions ou mes commentaires au sujet des chaussures en source libre?
This package will provide an assessment of your current use of open source software and help you implement"good hygiene" for future use.
Cette trousse vous fournira une évaluation de l'utilisation actuelle de logiciels comportant du code source ouvert et vous aidera à mettre en œuvre de bonnes pratiques pour une utilisation future.
Open source software depends on voluntary collaboration among a variety of individuals
Les logiciels à source ouverte dépendent, pour leur développement et leur maintenance, de la collaboration volontaire d'un
New applications can be developed starting from the Open Source code of existing ones,
Nouvelles applications peuvent être développées à partir de code Source ouvert de celles qui existent, comme les nouvelles briques,
Open Source Biotechnology For many biotechnology firms,
Biotechnologie à source ouverte Pour de nombreuses compagnies de biotechnologie,
It uses a different synthesis method from other open source text to speech(TTS) engines, and sounds quite different.
Il utilise une méthode de synthèse différente des autres moteurs de lecture de texte à code source ouvert, et sonne assez différemment.
create dynamic Web sites, portfolios and other projects using open source code Web technology.
créer des sites Web dynamiques, des portfolios ainsi que d'autres projets créatifs à l'aide des technologies à code source libre d'Internet.
The company designs and resells open source electronic kits,
La société conçoit et revend des kits électroniques opensource, des composants et des outils,
Hadoop and other open source technologies to amplify the power of your analytics with
d'autres technologies à code source ouvert afin d'amplifier la puissance de votre analytique avec
Any open source software embedded in or provided with the Proprietary Service Tools is licensed pursuant to the applicable open source license.
Tout logiciel à code source libre intégré aux Outils de service propriétaires ou livré avec ces derniers fait l'objet d'une licence conformément à la licence applicable aux logiciels à code source libre.
Mr. Zeni focused on how to reduce the digital divide among parliaments through the adoption of open standards and open source software.
Zeni a insisté sur la possibilité de réduction de la fracture numérique entre les parlements par l'adoption de standards ouverts et de logiciels à source ouverte.
Docker is an open source platform for developers to create,
Docker est une plateforme Opensource permettant aux développeurs de créer,
What's more,‘The GREAT-DR' is an open source system based on international standards.
Qui plus est, la solution GD-TÉ est un système à code source libre basé sur des normes internationales.
best of both worlds; enterprise ready software, with the benefits of open source technology.
un logiciel pour entreprises prêt à l'utilisation avec les avantages de la technologie à code source ouvert.
WordPress is an open source content management tool(CMS) that we use for the development of our clients' websites.
WordPress est un outil de gestion de contenu(CMS) open-source que nous employons pour la conception des sites web de nos clients.
Jahia, the open Source vendor announced that Kevin Cochrane,
L'éditeur opensource Jahia annonce que Kevin Cochrane,
English
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文