OPENSOURCE - traduction en Français

• opensource
• open source

Exemples d'utilisation de Opensource en Italien et leurs traductions en Français

la nostra passione per la tecnologia e le metodologie opensource gratuite per sviluppare soluzioni indicate ai differenti bisogni di attivisti politici
notre passion pour la technologie et les méthodes"open source" gratuites, pour développer des solutions qui répondaient aux différents besoins des activistes politiques,

Da oltre quindici anni E4A sostiene la comunità Linux e OpenSource.
Cela fait 30 ans que Fontaine-lès-Dijon et Kirn entretiennent une relation privilégiée.

progettata nel 2003, sviluppata nel rispetto dei principi OpenSource, parte del progetto globale KDE, ie; un ambiente grafico per sistemi Unix/ Linux.
développée depuis 2003 selon les principes du logiciel libre, faisant partie du projet K Desktop Environment,& cad; un environnement graphique

Codice sorgente gratuito- opensource.
Code source libre- opensource.

Motorola ha creato il sito Web opensource. motorola.
Motorola a créé le site opensource. motorola.

flessibilità e opensource.
flexibilité et opensource.

Se è OpenSource, o paga qualche suggerimento?
Si elle est OpenSource, ou paie des suggestions?

Il presente sito è stato realizzato con il CMS OpenSource Joomla.
Ce site a été réalisé avec le CMS OpenSource Joomla.

vale a dire la versione pubblica della(Opensource).
C'est la version publique de la(Opensource).

La scrittura di documenti XML con strumenti OpenSource è stato un problema a lungo.
L'édition de documents XML en OpenSource a longtemps été un problème.

Come l'anno scorso, Mageia era presente al Linuxtag a Berlino, uno dei più grandi eventi di Linux e OpenSource in Europa.
Comme l'an dernier, Mageia était présente au Linuxtag de Berlin, l'une des plus importantes manifestations en Europe concernant Linux et l'Open Source.

Molti di questi sono pezzi di opensource software che chiunque può utilizzare, esecuzione forma uno splitter documento base,
Beaucoup d'entre eux sont des morceaux de source ouverte de logiciels que n'importe qui peut utiliser,

Una volta fatto opensource, fino a 2009, l'emulatore è stata migliorata notevolmente.
Une fois fait opensource, jusqu'à ce que 2009, l'émulateur a été considérablement amélioré.

Opensource che permette l'input da giocatori di talento GameCube.
Open source permettant de talentueux joueurs GameCube.

Opensource Opensource Scopri le ultime informazioni e le risorse della community HPE Opensource.
Opensource Opensource Découvrez les dernières informations et ressources de la communauté HPE Opensource.

CopyQ si presenta come software opensource.
CopyQ vient en tant que logiciel opensource.

La maggior parte dei componenti è basata su tecnologie Opensource già esistenti.
La plupart de cela est basé sur une technologie open source déjà disponible.

MKV si presenta come un formato di file opensource.
Se présente comme un MKV format de fichier opensource.

Ma ancora più importante, questa rispettivo utensile viene come software opensource.
Plus important, cet outil respectif vient en tant que logiciel opensource.

Qustodio è un altro strumento di monitoraggio del software opensource dei dipendenti che viene fornito con diverse caratteristiche essenziali.
Qustodio est un autre employé opensource outil logiciel de surveillance qui est livré avec plusieurs caractéristiques essentielles.