OPEN SOURCE - traduction en Italien

• open source
• sorgente aperto
• l'open source
• opensource
• openâ source
• open-source

Exemples d'utilisation de Open source en Français et leurs traductions en Italien

Abhijit Prabhudan utilise OStatic pour soutenir l'Open Source, poser et répondre à des questions
Abhijit Prabhudan utilizza OStatic per sostenere l'Open Source, chiedere e rispondere a domande

Communiquez avec vos amis à l'aide open source, à faible latence,
Comunicare con i tuoi amici utilizzando l'open source, bassa latenza,

Je vais vous parler un peu de sécurité open source, parce que nous devons faire des progrès en sécurité en ce 21e siècle.
Vi parlerò un po' di sicurezza di libera provenienza, perché siamo dovuti diventare migliori in sicurezza durante questo 21esimo secolo.

Donc open source est pas ouvert,
Quindi l'open source non è aperto,

la sécurité open source signifie se connecter de manière à créer un effet de sécurité plus durable.
direi che sicurezza di libera fonte significa connettere in maniera tale da creare un più longevo effetto sicurezza.

Si un message complet open source, nous pouvons identifier le serveur sur lequel il a été envoyé.
Se l'open source completa messaggio, siamo in grado di identificare il server su cui è stato inviato.

Android est un systme open source, ce qui signifie quil peut tre utilis
Android un sistema a sorgente aperta che chiunque pu quindi liberamente utilizzare

Ekiga est aussi multi- plateforme(et open source).
ekiga è anche multipiattaforma(e l'open source).

Un format audio Open Source efficace et rapide qui fournit un codage sans perte
Un veloce ed efficiente formato di compressione audio a sorgente aperto che offre alta qualità

C'est la dernière version open source, le produit étant devenu propriétaire par la suite.
In una prima versione esso era opensource, ma in seguito è diventato un progetto commerciale.

Open Source Definition, détermine les conditions nécessaires pour qu'une licence soit considérée comme libre par l'Open Source Initiative.
La Open Source Definition definisce quali licenze possono essere considerate open source..

Il s'agit d'un protocole open source mais est continuellement mis à jour par une grande communauté de gardiens de l'Internet.
È un protocollo open source ma è continuamente aggiornato da una grande comunità di custodi del tempo di Internet.

Avancée Open Source sortir ensemble Site Modération modéré jurons,
Advanced Open fonte incontri sito moderazione Moderato parolacce,

Nom et open source, mais un produit commercial dont la licence est libre seulement en la sphère privée.
Non è open source, ma un prodotto commerciale la cui licenza è gratuita solo in ambito privato.

Il open source, extrêmement bien sécurisé
È open source, estremamente sicuro,

Depuis Samsung Galaxy S est basé sur la plateforme Android de Google open source, vous pouvez utiliser cette application appelée ThinkFree Office Mobile pour Android pour visualiser des présentations PowerPoint.
Da Samsung Galaxy S si basa su Google source piattaforma Android aperta, è possibile utilizzare questa applicazione chiamata ThinkFree Office Mobile per Android per visualizzare PowerPoint.

Utilisez les meilleures solutions open source, accédez aux fonctions uniques de productivité d'IBM,
Utilizza il meglio dell'open source, entra in contatto con funzioni per la produttività uniche di IBM,

Il est un éditeur multi-plateforme open source qui peut vous aider à modifier toutes les balises ID3 d'un fichier audio avec facilité.
Si tratta di un open source editor di cross-platform, che può aiutare a modificare tutti i tag ID3 di un file audio con facilità.

Comme quelqu'un l'a dit:«le Mouvement open source est une méthodologie de développement;
Come si è espresso qualcuno,"l'Open Source è una metodologia di sviluppo;

GROOVE IP utilise Speex, open source/ logiciel libre,
Groove IP utilizza Speex, un open source/ free software,