PASSÉ - traduction en Italien

passato
passé
autrefois
traversé
fait
enduré
trascorso
passer
scorso
dernier
passé
écoulée
superato
surmonter
dépasser
excéder
franchir
vaincre
traverser
réussir
remédier
plus
contourner
speso
dépenser
passer
consacrer
payer
claquer
successo
succès
réussite
réussir
arriver
succã
s'est-il passé
fatto
faire
prendre
effectuer
être
jouer
avoir
aller
accomplir
passer
réaliser
andato
aller
partir
rentrer
passer
se rendre
être
sortir
venir
monter
filer
salito
monter
grimper
prendre
aller
augmenter
gravir
atteindre
passer
venir
embarquer
storia
histoire
historique
truc
récit
antécédent
si passati

Exemples d'utilisation de Passé en Français et leurs traductions en Italien

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
J'ai passé 47 ans dans ma maison,
Ho vissuto per 47 anni in quella casa,
Je suis passé avec ma femme l'autre jour,
Ero qui con mia moglie l'altro giorno
Je suis juste passé pour dire bonjour.
Sono solo venuto per salutare.
Je devrais le savoir, j'ai passé une vie à faire ça.
Lo so, sono qui da una vita.
Merci d'être passé, Jonathan.
Grazie di essere venuto, Jonathan.
C'est pourquoi l'agent anti-corruption est passé ici?
Per questo quell'agente dell'Anticorruzione è venuto qui?
Hassler. Merci d'être passé.
Signor Hassler, grazie per essere venuto.
Je m'appelle le docteur Mittal, et tu dormais quand je suis passé ce matin.
Sono il Dr. Mittal. Stavi dormendo quando sono venuto qui, stamattina.
Ton oncle John est passé me voir.
Tuo zio John… è venuto a trovarmi.
Dites ceci aux travailleurs quand ils demanderont où est passé votre chef.
Blur 0.6}quando chiederanno dove sia finito il vostro leader.
Vous lui direz que je suis passé.
Per favore quando si sveglia gli dica che sono venuto.
Il ronfle. Rogue est passé.
Sta… russando. Piton è già stato qui.
Enfin… merci d'être passé.
Comunque, grazie per essere venuto.
leur père est passé sous un train.
il padre è finito sotto il treno.
CarI Zeitsoff est passé.
Carl Zeitsoff era qui.
Il ronfle. Rogue est passé.
Russando. Sta… Piton è già stato qui.
Mr Brooks, merci d'être passé.
Signor Brooks, grazie per essere venuto.
Hey, mon pote. Merci d'être passé.
Ehi, amico, grazie per essere venuto.
Il a passé une grande partie de sa carrière dans des ambassades et des représentations permanentes de la Slovaquie, notamment à Harare,
Gran parte della sua carriera l'ha trascorsa nelle ambasciate e nelle rappresentanze permanenti della Repubblica slovacca nel mondo,
Si ça s'était passé comme Brendan l'a raconté,
Se fosse andata come avrebbe raccontato Brendan,
Résultats: 48445, Temps: 0.2502

Top requêtes du dictionnaire

Français - Italien