PERDU - traduction en Italien

• smarrito
• perdere
• lost
• perduto
• perso
• perduta
• sprecato
• confuso
• perduti
• perdendo
• perdute
• smarriti

Exemples d'utilisation de Perdu en Français et leurs traductions en Italien

J'étais un peu perdu et.
Ero un po' confuso e.

Eltas hôte présent à Mar Vanwa Tyaliéva la Chaumière du Jeu perdu.
Eltas Gnomo, ospite a Mar Vanwa Tyaliéva la Casetta del Gioco Perduto.

Et ici vous voyez vraiment perdu, et un peu' mi commuovo.
E qui davvero vedo lost, e un po' mi commuovo.

Vous êtes perdu, vous êtes ignorant,
Siete smarriti, siete ignoranti,

Et seulement alors quand tout espoir est perdu.
E soltanto quando tutte le speranze sono perdute.

À cause de vous, mon Billy souffre atrocement d'avoir perdu son bras.
A causa tua il mio Billy ha sofferto un'atroce pena perdendo il braccio.

Je suis juste un peu perdu.
Sono solo un po' confuso.

Fils de Voronwë, il est présent à Mar Vanwa Tyaliéva la Chaumière du jeu perdu.
Ausir Gnomo, fanciullo presente a Mar Vanwa Tyaliéva la Casetta del Gioco Perduto.

Perdu sur une planète inconnue,
Lost su un pianeta sconosciuto,

Retrouver votre objet perdu à l'aéroport de Barcelone n'est pas un processus simple.
Trovare oggetti smarriti all'aeroporto di Barcellona non è un'operazione semplice.

c. 1597 perdu, cité par Gastoué 1904.
c. 1597 perdute, citate da Gastoué 1904.

vous hдtte à nouveau 3 avait perdu des métiers plus.
si hдtte di nuovo 3 aveva perdendo mestieri più.

Parce que je suis vraiment perdu.
Perche' sono davvero confuso.

Liste des films concernant l'argument Dinosaures et Monde perdu(par nouveautés).
Lista di film sull'argomento Dinosauri e Mondo Perduto in ordine di novità.

Bienvenue à Horizon Perdu, aussi connu comme l'endroit que le temps a oublié.
Benvenuti a Lost Horizon, conosciuto anche come la terra dimenticata dal tempo.

Quelque chose qui nous ramène chez nous quand on se sent perdu.
Qualcosa che ci guidi verso casa quando ci sentiamo smarriti.

est perdu.
sono andate perdute.

Je suis un petit peu perdu.
Sono un po' confuso.

Notre vaisseau s'est écrasé au nord-est du Secteur Perdu.
La nostra navicella si e' schiantata da qualche parte a nord-est del Settore Perduto.

Depuis l'écran principal, cliquez sur l'option Récupération de fichier perdu pour continuer.
Dalla schermata principale, fare clic sull'opzione Lost File Recovery per procedere successivamente.