PLUS SI - traduction en Italien

• più se
• più così
• oltre se
• maggiore se
• poi così
• altro se
• poi cosi
• neanche se
• inoltre se
• superiore se
• extra se

Exemples d'utilisation de Plus si en Français et leurs traductions en Italien

Elle n'est plus si pitite.
Non è più tanto piccola.

Je ne sais plus si ça m'est vraiment arrivé ou pas.
Non so di preciso se quello che ricordo sia davvero successo.

Elle n'est plus si petite, mais c'est toujours une canaille.
Ormai non è più tanto piccola, ma rimane sempre una birbantella.

Ginormica n'est plus si… génorme.
Ginormica non è più cosi…"ginorme.

Quand les banquiers ne sont plus si respectables, nous perdons notre intérêt dans le secteur bancaire.
Quando essere bancario non è più tanto rispettabile, perdiamo interesse.

Je n'ai plus si peur.
Io non ho più così tanta paura.

Et elle n'en est plus si sûre.
MUSICA SI FERMA non ne è più cosi sicura.

Fais le, ou sa jolie frimousse ne sera bientôt plus si belle.
Fallo. O la sua graziosa faccia non sarà più cosi bella.

Mais à présent, je n'en suis plus si sûre.
Ma adesso… non ne sono più tanto sicura.

Chadley n'est plus si beau.
Chadley non è più tanto carino.

je n'en suis plus si sûr.
non ne sono più tanto sicura.

plus!"> Je ne suis plus si petit!
non sono più tanto piccolo!

même s'il n'est plus si nécessaire.
non è più tanto necessario.

Et vient ici Eggman pour nous apporter les chekcered-modèles bien plus si nécessaires.
E qui viene Eggman per portarci i chekcered-modelli ancor più tanto necessari.

vous n'en étiez plus si sûr.
non ne eri più tanto sicuro.

Avec Rami, je… Je ne suis plus si sûr maintenant.
Di Rami… non ne sono più tanto sicuro.

ces pas ne sont plus si petits.
questi passi non sono più tanto piccoli.

Notre guerre n'est plus si froide que ça Elizabeth.
La nostra guerra non è più tanto fredda, Elizabeth.

Étape 7- Cliquer sur“Restaurer au périphérique” et après quelques minutes(ou plus si vous restaurez des milliers de messages),
Passo 7- Clicca su“Ripristino a periferica” e dopo pochi minuti(o più se si ripristina migliaia di messaggi),

En conséquence, il n'est plus si important de faire allusion à l'apocalypse imminente liée à l'augmentation des températures.
Di conseguenza non è più così importante riferirsi a ulteriori indizi dell'avvicinarsi dell'apocalisse collegati alle temperature in aumento.