PROGRAMMEUR - traduction en Italien

• programmatore
• programmer
• programmatrice
• programmatori

Exemples d'utilisation de Programmeur en Français et leurs traductions en Italien

From Software Developer Concepteur de base de données pour Programmeur Web, ces compétents, professionnels de haut niveau sont l'épine dorsale de l'industrie des TI.
From Software Developer per Progettazione database di Web Programmer, questi consapevoli, professionisti di alto profilo sono la spina dorsale del settore IT.

Historiquement, elle n'est peut-être pas vraiment le premier programmeur, en fait, ce qu'elle a fait est plus impressionnant.
Storicamente non è del tutto esatto, non è la prima programmatrice, e in realtà ha fatto una cosa ancor più straordinaria.

senior programmeur.
senior programmer.

Notre équipe de programmeur est professionnel dans le tutoriel de piratage afin qu'ils vérifient toujours leurs œuvres avant de publier avec l'utilisateur.
Il nostro team di programmatori è professionale in violazione al sistema esercitazione in modo da controllare sempre le loro opere prima di pubblicare con l'utente.

ingénieur, programmeur, rédacteur technique
ingegneri, programmatori, scrittori tecnici

C'est un choix judicieux pour une interface graphique puisqu'il permet au programmeur d'utiliser des morceaux de code connus pour être fonctionnels
È un'ottima scelta come interfaccia grafica perchè permette ai programmatori di prendere facilmente parti di funzionalità riconosciute funzionanti per riunirle

À moins que vous ne soyez un programmeur, ou un curieux invétéré,
A meno che non si sia dei programmatori, o particolarmente curiosi,

Cependant, il y a de nombreuses possibilités offertes à un programmeur pour vivre décemment sans pour autant vendre le droit d'utiliser un programme.
Ma ci sono un'infinità di modi in cui i programmatori possono guadagnarsi da vivere senza vendere i diritti d'uso dei programmi.

Il avertit tout programmeur qui tenterait de traduire ses programme dans d'autres langues- particulièrement
Avverte anche tutti i programmatori di provare a tradurre i loro programmi- specialmente

Mis au point l'origine chez IBM par Wietse Venema, un programmeur et expert en scurit,
Sviluppato originariamente da IBM da esperti e programmatori Wietse Venema, Postfix un MTA

Charles Moore a créé le Forth dans une tentative pour accroître la productivité du programmeur sans sacrifier l'efficacité de la machine.
Charles Moore ha creato il Forth nel tentativo di aumentare la produttività dei programmatori senza sacrificare l'efficienza della macchina.

il reprendra les particularités du programmeur, devenant plus efficace.
trovera' delle peculiarita' dei programmatori, diventando piu' efficiente.

Un crackme(littéralement« crack-moi» en anglais) est un programme simple destiné à tester les capacités en rétro-ingénierie d'un programmeur.
Un crackme è un programma ideato per testare e migliorare le abilità dei programmatori nell'ingegneria inversa.

de technologie est à la recherche de membres impliqués dans le domaine IT, que vous soyez un programmeur, un manager ou dirigeant.
tecnologico sta cercando nuovi membri che operano in campo IT come programmatori, responsabili o dirigenti.

Vous aurez sûrement à utiliser odbc_setoption() si vous êtes un programmeur ODBC et que vous comprenez les divers effets des options disponibles.
Pertanto si dovrebbe utilizzare questa funzione soltanto se si è dei programmatori e si conoscono gli effetti generati dalle varie opzioni.

Vous aurez sûrement à utiliser odbc_setoption() Vous aurez sûrement à utiliser odbc_setoption() si vous êtes un programmeur ODBC et que vous comprenez les divers effets des options disponibles.
Pertanto si dovrebbe utilizzare questa funzione soltanto se si è dei programmatori e si conoscono gli effetti generati dalle varie opzioni.

Il est programmeur informatique et il a crée le site Alaveteli,
Questo è Seb Bacon. Ѐ un programmatore di computer e ha costruito un sito chiamato Alaveteli,

Oui, mon père est programmeur à Kane Software, on profite de la dernière technologie.
Sì, mio padre è un programmatore della Kane Software così abbiamo sempre il meglio quanto a tecnologia.

Son moment est louche… Il est programmeur Qui développait un logiciel qui était sur le point d'être financé.
Fa il programmatore di computer… e ha sviluppato un software che sta per essere finanziato.

Par le président du club Christian Pic, le programmeur Alessandro Monchieri,
A cura del presidente dell'associazione Christian Pic, del programmatore Alessandro Monchieri,