RATE - traduction en Italien

• milza
• perdere
• rate
• manca
• fallisce
• sbaglia
• ratti
• manchiamo
• salta
• mile'a

Exemples d'utilisation de Rate en Français et leurs traductions en Italien

Peut-être un éclatement de la rate.
Forse rottura della mile'a.

Et qui rate la grande ville- Adelaide est seulement 20 Procès-verbal.
E che manca la grande città- Adelaide è solo 20 Verbale.

Ne rate pas ton train.
Non perdere il treno.

Si on rate cet enregistrement je ne répond plus de mes actes.
Perche' se manchiamo quella registrazione, non saro' responsabile delle mie azioni.

Très bien, Rupert, le vieux grille-pain dans la baignoire ne rate jamais son coup.
D'accordo, Rupert, il vecchio sistema del tostapane nella vasca non fallisce mai.

C'est une première, ce type ne rate pas d'habitude.
E' la prima volta. Questo tizio non sbaglia.

Parce qu'un patron ne rate jamais ses rendez-vous.
Perche' un capo non salta mai gli appuntamenti.

Elle ne rate jamais.
Lei non manca mai il bersaglio.

Et ne rate pas le bus.
E non perdere il bus.

Mais si on rate le module.
MaJim, se manchiamo il modulo.

J'ai un scénario. Ça ne rate jamais.
Ho un testo pronto per te che non fallisce mai.

Sorter ne rate jamais,!
Ma Sorter non sbaglia mai!

RSCC rate le classement WTA.
RSCC manca la classifica WTA.

Ne rate pas plus d'un examen!
non puoi perdere più di un compito!

Si on le rate?
E se lo manchiamo?

Dans l'acte créatif, il y a toujours quelque chose qui rate.
Nell'atto creativo, c'è sempre qualcosa che fallisce.

Prêt.- Le premier qui rate va tout réinstaller.
Pronto.- Il primo che sbaglia, le risistema.

Mais Zoey ne rate jamais sa cible.
Ma Zoe non manca mai un bersaglio.

Ne rate pas ton bus.
Non vorrai mica perdere il bus.

Ce bon vieux pouce ne rate jamais.
Il vecchio pollice non fallisce mai.