RELATION AMICALE - traduction en Italien

• rapporto amichevole
• relazione amichevole
• rapporto di amicizia
• relazioni amichevoli

Exemples d'utilisation de Relation amicale en Français et leurs traductions en Italien

L"Inde est beau pays où un certain nombre d"hommes célibataires& les femmes de trouver leur match parfait pour les dates, relation amicale& amusement.
L"India è bel paese dove un certo numero di singoli uomini le donne di trovare la loro perfetta corrispondenza per le date, amicizia divertimento.

Il y a beaucoup de célibataires Bacau recherche de romance, relation amicale, amusant et plus les dates.
Ci sono un sacco di single Bacau ricerca romanticismo, amicizia, divertente e più date.

Ils ne sont autres que tous les célibataires qui cherchent les dates occasionnels, relation amicale, et tout simplement amusant.
Essi non sono altro che tutti quei single che sono alla ricerca di date casuali, amicizia, e semplicemente divertente.

des hommes qui sont à la recherche de sortir ensemble, relation amicale, romance et intimité.
uomini che sono alla ricerca di incontri, amicizia, romanticismo e intimità.

nous maintenons une relation amicale et professionnelle avec nos clients,
manteniamo una relazione cordiale e professionale con i nostri clienti,

Uribe entretenait une relation amicale avec George W. Bush
lui manteneva un rapporto amichevole con George W. Bush,

Les deux sociétés entretiennent toujours une relation amicale et continuent à faire vivre l'esprit de Charles
Le due aziende continuano ad avere un rapporto amichevole tra loro e, insieme ai discendenti di Charles

en utilisant des ampoules lumineuses dans le but d'établir une relation amicale avec les habitants de Mars
facendolo con dei fuochi luminosi o semplicemente dipingendolo, per stabilire una relazione amichevole con gli abitanti di Marte

Une relation amicale avec les gens du pays,
Il rapporto di amicizia con la gente del posto,

Tout en ayant une relation aimable avec le diocèse de Birmingham et une relation amicale avec son évêque, Caritas de Birmingham
Pur avendo un rapporto amabile con la Diocesi di Birmingham e di un rapporto di amicizia con il suo vescovo,

D'une certaine manière, il est pas comme il faut pour une personne seule- commencer une relation amicale avec un homme marié,
In qualche modo non è comme il faut per una sola persona- inizia relazioni amichevoli con un uomo sposato,

Publié par Dar Femmes recherchant Hommes- La meilleure ligne sortir ensemble site pour les femmes célibataires à la recherche pour les hommes, relation amicale, amusement, amour,
Pubblicato da Dar Donne in cerca di uomini- il miglior on-line incontri sito per le donne in cerca di uomini, amicizia, divertimento, amore, romanza,

d'avoir une relation amicale et familiale avec nos clients,
avere un rapporto amichevole e familiare con i nostri clienti,

là où les espaces sont chauds de relation amicale, l'intelligence est menée à s'ouvrir au mystère,
dove gli spazi sono caldi di relazionalità amica, l'intelligenza è condotta ad aprirsi al mistero,

la recherche pour les amateurs, relation amicale, et rencontres occasionnelles
ricerca per gli amanti, amicizia, e incontri casuali

les amoureux, relation amicale, et rencontres occasionnelles
Gli amanti, amicizia, e incontri casuali

du bien- être nécessaires pour assurer le développement d'une relation amicale et d'une coopération entre les hommes comme entre tous les États».
della giustizia e del benessere necessari per assicurare lo sviluppo di una relazione amichevole e di una cooperazione fra di loro come fra tutti gli Stati».

La forme bénigne de flirter est souvent exprimée dans les relations amicales.
Forma facile flirtare spesso si esprime in un rapporto di amicizia.

C'étaient des relations amicales, uniquement.
Erano solo amicizie.

Communication 5. Good et relations amicales avec des clients.
Comunicazione 5. Good ed amichevole relazione con i clienti.