RENCONTRANT - traduction en Italien

incontrando
rencontrer
voir
retrouver
croiser
rejoindre
connaître
rendez-vous
se réunir
se heurter
incontro
rencontre
réunion
rendez-vous
match
combat
rassemblement
entretien
entrevue
meeting
au-devant
incontrano
rencontrer
voir
retrouver
croiser
rejoindre
connaître
rendez-vous
se réunir
se heurter
incontra
rencontrer
voir
retrouver
croiser
rejoindre
connaître
rendez-vous
se réunir
se heurter
incontrare
rencontrer
voir
retrouver
croiser
rejoindre
connaître
rendez-vous
se réunir
se heurter
riscontrano
rencontrer
trouver
constater
avoir
relever
observer
déceler

Exemples d'utilisation de Rencontrant en Français et leurs traductions en Italien

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Pour ce moment- là dans une ancienne province De Grodno déjà s'est installé solidement un nouveau pouvoir polonais non particulièrement cordialement rencontrant les rapatriés de"Bol'chevii".
A quel tempo il nuovo potere polacco che particolarmente in modo ospitale non si incontrava rimpatria da"Bolsheviya" già fortemente situato in antica provincia Di Grodno.
Chaque ligne peut effectuer le contrôle de facteur du devoir 0%- 100%, rencontrant le contrôle de tous les corps de valve actuellement;
Ogni linea può effettuare il controllo di fattore di dovere 0%-100%, incontrante attualmente il controllo di tutti i corpi di valvola;
les 14 espèces animales se rencontrant dans cela zakaznike.
14 animale di tipi si incontrati in questo zakaznike.
Nous essaierons aider à décider à vous les problèmes rencontrant le plus souvent apparaissant devant le mariage.
Proveremo ad aiutare a risolverLe i problemi il più spesso incontranti che ci alzano prima di un matrimonio.
corps qui fait gagner de la place, rencontrant les conditions du petit espace,
corpo di economia di spazio, incontrante i requisiti di piccolo spazio,
À New York City, rencontrant sans doute des mannequins,
A New York City, senza dubbio sta conoscendo modelle, agenti della CIA
La conspiration de Dwarf Star l'androïde rencontrant son créateur, et maintenant la chute de la Maison Ishida.
La Cospirazione della Dwarf Star, l'incontro tra Androide e la sua creatrice, e ora la caduta della Casata degli Ishida.
Durant son séjour, il fait plusieurs expéditions dans l'intérieur des terres, rencontrant souvent de grands dangers,
Durante il suo soggiorno compie numerose spedizioni nell'interno, affrontando spesso notevoli pericoli,
Neuf éléments lourds, rencontrant dans l'aspect naturel,
Nove elementi pesanti si incontrati nel naturale tipo,
La plupart des utilisateurs rencontrant ce problème sont ceux qui rencontrent ce problème Fenêtres 10 Pro.
La maggior parte degli utenti che hanno riscontrato questo problema sono quelli che hanno riscontrato questo problema Finestre 10 Pro.
Vladimir Iliitch s'est produit devant rencontrant avec l'auto blindée avec les paroles brèves, dans qui appelait à la révolution socialiste.
Vladimir Ilyich ha agito prima di incontrarsi da un'auto blindata con il discorso corto in cui ha richiesto una rivoluzione socialista.
Les introductions de Président, rencontrant d'autres vendeurs(et concurrents),
CEO introduzioni, riunione altri venditori(e concorrenti),
Kokouchnik à longues cornes- rare, rencontrant en petite quantité
Kokushnik lungo e cornuto- il raro, il trovato in una piccola quantità
Obama ne peut espérer présenter une loi de réduction du déficit qui n'impliquerait pas davantage de revenus, ses propositions rencontrant d'ailleurs une opposition.
Nonostante tali proposte abbiano incontrato una certa resistenza, non si può pretendere che Obama firmi un disegno di legge di riduzione del disavanzo che non preveda ulteriori ricavi.
deux étrangers se rencontrant dans la salle d'attente d'un chiropracteur.
siete solo due sconosciuti che si sono incontrati nella sala d'attesa di un chiropratico.
le premier rencontrant le seconde de l'autre groupe.
con le prime classificate a incontrare le seconde dell'altro gruppo.
C'était le même plan de quatre-point que Rybak avait présenté au voisinage rencontrant la nuit avant.
Era lo stesso programma del quattro-punto che Rybak aveva presentato alla vicinanza che si incontra prima la notte.
juste après les deux dernières maisons, rencontrant un grand espace ouvert qui distingue le terminus du bus numéro 1.
al suo termine, appena dopo le ultime due case, s'incontra un ampio slargo che contraddistingue il capolinea del bus numero 1.
Appliquer ce correctif uniquement aux systèmes rencontrant les problèmes décrits dans cet article.
Applicare questo aggiornamento rapido(hotfix) solo ai sistemi in cui si verificano i problemi descritti in questo articolo.
Appliquez ce correctif uniquement aux systèmes rencontrant le problème décrit dans cet article.
Applicare questo aggiornamento rapido(hotfix) solo ai sistemi in cui si verificano i problemi descritti in questo articolo.
Résultats: 192, Temps: 0.0764

Top requêtes du dictionnaire

Français - Italien