SATISFAITS - traduction en Italien

• soddisfatti
• contenti
• felici
• lieti
• soddisfazione
• insoddisfatti
• soddisfacenti
• compiaciuti
• rispettati
• appagati

Exemples d'utilisation de Satisfaits en Français et leurs traductions en Italien

Avec SNPC, vous serez sûrs d'être satisfaits.
Alla PFCS, la soddisfazione è garantita.

Les joueurs ne sont pas satisfaits.
I giocatori non sono felici.

La longue liste de références de clients satisfaits en est la preuve».
La lunga lista di referenze soddisfatte ne è la dimostrazione”.

Ainsi, la presse sera également satisfaits.
Cosìanche la stampa sarà soddisfatta.

centaines de clients satisfaits nous garantissent.
centinaia della garanzia soddisfatta dei clienti a noi.

Sans cela quelque chose le bonbon vous ne pouvez pas vous sentir par les satisfaits.
Senza che qualcosa di dolce, non si può sentire soddisfatto.

j'ai été agréablement satisfaits.
sono rimasto piacevolmente soddisfatto.

trois personnes heureux et satisfaits.
tre persone felici e soddisfatte.

Tous vos besoins ont été anticipés et satisfaits.
Ogni tua esigenza è stata anticipata e soddisfatta.

La Commission entend veiller à ce que ces besoins soient mieux satisfaits.
La Commissione intende garantire che tali esigenze siano soddisfatte in maniera più completa.

Les clients ne sont pas satisfaits et on ne peut pas les blâmer.
Il nostro cliente non è contento, e non posso certo dargli torto.

Nous sommes satisfaits de la reconnaissance que le programme PROFOR,
Siamo soddisfati per il riconoscimento che il programma PROFOR,

Si vous avez de nombreux clients satisfaits, vous devriez les inviter à poster une évaluation.
Se hai molti clienti soddisfati, dovresti invitarli a scrivere una recensione.

Nous avons trouvé plus que satisfaits de la variété et le nombre de gousses disponible.
Abbiamo trovato più che soddisfacente la varietà ed il numero delle cialde disponibili.

Un endroit où l'on peut en faire un heureux et satisfaits expatrié.
Un luogo dove ci si può trasformare in un espatriato felice e contento.

beaucoup plus satisfaits que vous sentez vraiment.
molto più contento si sente.

Satisfaits? Laird.
Soddisfatti. Mr. Laird.

Vous voyez: que des clients satisfaits.
Vedrà: sono tutti soddisfatti.

nos participants extrêmement satisfaits.
i nostri partecipanti sono estremamente soddisfatti.

Dans l'ensemble, très satisfaits du rapport Sacconi.
In linea di massima, siamo molto soddisfatti della relazione Sacconi.