SEUL VRAI - traduction en Italien

• unico vero
• solo vero
• l'unico vero
• unica vera
• sola vera

Exemples d'utilisation de Seul vrai en Français et leurs traductions en Italien

Sachez néanmoins qu'il y a plusieurs Dieux, parmi lesquels un seul vrai.
Sappiate nondimeno, che ci sono parecchi Dei, tra cui un solo vero.

Pour résumer, les parents du ténébreux Ils ont confirmé le seul vrai méchant.
Tirando le somme, i genitori del Dark One si sono confermati gli unici veri villain.

Ouaip, il n'y avait qu'un seul vrai gladiateur.
Si', c'era solo un vero gladiatore americano.

Les auteurs ont des visions différentes mais ils proclament tous Un Seul vrai Dieu, Un Seul chemin de salut- Jésus- Christ(Jean 14: 16; Actes 4: 12).
Tutti gli autori presentano diverse prospettive, ma tutti loro proclamano lo stesso unico vero Dio, e l'unica via di salvezza:” Gesù Cristo”(Giovanni 14:6; Atti 4:12).

qu'ils te connaissent seul vrai Dieu, et celui que tu as envoyé, Jésus Christ.
che conoscano te, il solo vero Dio, e colui che tu hai mandato, Gesù Cristo.

Seras-tu toujours une veuve de ton seul vrai amour, porteras-tu le deuil,
Come tuo unico vero amore… di restare sempre vedova…

Le seul vrai problème, c'est le lag
L'unico vero problema e' il lag

C'est dans la recherche passionnée et la découverte du seul vrai bien que le royaume est donné dès maintenant au-delà de toute mesure.
È nella ricerca appassionata e nella scoperta del solo vero bene che il regno è dato da ora, al di là di ogni misura.

Seras-tu toujours une veuve de ton seul vrai amour, porteras-tu le deuil,
E quando moriro'… prometti di piangermi… come tuo unico vero amore… di restare sempre vedova…

Le seul vrai problème ne serait pas alors l'entrée des migrants,
L'unico vero problema non sarebbe allora l'ingresso dei migranti,

Le seul vrai Dieu s'appelle Jésus- Christ,
Il solo vero Dio si chiama Gesù Cristo,

Lorsque je mourrais Oui. Oui. porteras-tu le deuil, seras-tu toujours une veuve de ton seul vrai amour,!
E quando moriro'… prometti di piangermi… come tuo unico vero amore… di restare sempre vedova… e Lo voglio!

Le seul vrai considérant qui devrait s'imposer à nous tous est un considérant de réalité et d'évidence.
L' unica vera considerazione che dovrebbe essere imperativa per tutti noi è connessa alla realtà e all' evidenza.

Le seul vrai facteur de là-bas, c'est que nous voulons tous pour exposer nos activités.
L'unico vero fattore di cui non vi è che tutti vogliamo esporre il nostro business.

Le principal personnage céleste est Mandâ d'Haiyé; le seul vrai prophète, le fils de Zacharie;
Il principale personaggio celeste è Mandâ di Haiyé; il solo vero profeta, i fili di Zacharie;

Tu es mon héros, tu es… mon seul vrai amour, tu es mon inspiration.
Tu sei il mio eroe, tu sei… Il mio unico vero amore, sei la mia ispirazione.

Le seul vrai Christ est Celui qui est révélé dans l'Ancien
L'unico vero Cristo è colui che è stato rivelato nell'Antico

Résultats prennent du temps- seul vrai problème de PhenQ je pouvais trouver est qu'il faut du temps pour voir les résultats.
Risultati richiedono tempo- PhenQ di solo vero problema sono stato in grado di scoprire è che richiede tempo per vedere i risultati.

il sera l'un d'entre eux avec l'auteur seul vrai remplies.
poi sarebbe stato uno di loro con l'autore unico vero incontrato.

Vous ne verrez pas un seul vrai enfant de Dieu sur la surface de la terre, qui peut volontairement, dire des mensonges pour détourner les gens de Dieu.
Non vedrete un solo vero figlio di Dio sulla terra che possa volontariamente dire delle bugie per distogliere la gente da Dio.