Exemples d'utilisation de Siecle en Français et leurs traductions en Italien
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Seconde decennie du xxieme siecle.
Un Alexandre du XXe siecle.
Molti la ritengono l'Alessandro Magno del ventesimo secolo.Quelque part au xxe siecle.
Da qualche parte nel 20° secolo.Cheval greco-asiatique. ier siecle.
Cavallo asiatico greco primo secolo.Un siecle… 50 ans me suffisent aussi.
Un secolo… mi bastano anche 50 anni.On menera le monde au 21 eme siecle.
Noi domineremo il mondo nel 21° secolo.Et c'est d'ailleurs pourquoi, au XIXeme siecle.
Ed è per questo motivo che nel 19° secolo.Vous avez promis aux gens la guerre du siecle.
Avevi promesso la guerra del secolo.Problemes informatiques poses par le changement de siecle.
Problemi informatici inerenti al cambiamento di secolo.On n'est plus au XIXe siecle.
Non siamo più nel diciannovesimo secolo.Vous vendez l'ame pour un siecle de jeunesse.
Ti vendi I'anima per un secolo di giovinezza.Vous vendez l'ame pour un siecle de jeunesse.
Ti vendi l'anima per un secolo di giovinezza.Cette maison date du début du siecle dernier.
La casa risale alla fine del secolo scorso.Le peinture blanche du XXeme siecle de Tunde Aragundade.
La pittura bianca del ventesimo secolo di Tunde Aragundade.Il a dit, a la fin du vingtieme siecle.
Ha detto che alla fine del XX secolo.Claire… dites-lui d'accepter le compromis du siecle.
Claire. Digli di accere l'accordo del secolo.Les L.A. Rush sont Ies favoris De cesjeux du siecle.
Gli L.A. Rush sono i favoriti nella vittoria dell'incontro del secolo.Ce qui est le plus cher de 21e siecle Talent!
La merce più costosa di questo secolo è… il talento!C'est presque le crime du siecle, on a reussi!
È il colpo del secolo. Ed è opera nostra!c'est le crime du siecle.
personalmente lo considero"Il crimine del secolo.
