SOLIDES - traduction en Italien

• solidi
• forti
• robusti
• saldi
• validi
• resistenti
• solide
• solido
• solida
• forte
• robuste
• valide
• salde
• robusto
• robusta

Exemples d'utilisation de Solides en Français et leurs traductions en Italien

Des partenariats solides qui nous aident à grandir En savoir plus.
Le forti partnership ci aiutano a crescere Scoprite di più.

Mètres solides des technologies de chaux- les spécialistes de limiteur bruyants.
Metri sani da tecnologie di calce- gli specialisti in limitatore di rumore.

Telles portes sont solides et belles fig. 69.
Tali porte sono formidabili e belleil fico. 69.

Malgré de solides rivaux, ils ont remporté la coupe.
Nonostante i forti rivali, hanno vinto la coppa.

Quand vous aurez des infos solides, prévenez-moi. J'avertirai le personnel.
Quando hai informazioni concrete, awertimi e io informo lo sta.

Nous avons des preuves solides qu'au moins un quart des micro-crédits sont des faux.
Abbiamo prove schiaccianti che almeno un quarto dei destinatari di microcredito siano falsi.

Un soutien institutionnel et une coordination interne solides;
Un forte sostegno e coordinamento interno istituzionale;

Température relative dtnflammation spontanée pour les solides.
Temperatura di autoaccensione relativa dei solidi.

Si on veut attraper Crawford, on va avoir besoin de preuves solides.
Per prendere Crawford ci serviranno delle prove schiaccianti.

vous aviez le choix. Vous avez choisi les solides.
hai scelto di stare dalla parte dei solidi.

Oui, avec des preuves solides.
Non se ha delle prove schiaccianti.

Avec des preuves solides.
Prove schiaccianti.

Il a avoué alors que vous n'aviez pas de preuves solides.
Ha confessato nonostante non aveste prove schiaccianti.

Ces nouvelles dispositions nous doteront de mécanismes d'exécution beaucoup plus solides.
Questa normativa ci doterà di meccanismi di attuazione molto più efficaci.

Pour être efficaces à long terme, les politiques doivent reposer sur des données solides.
Efficaci politiche a lungo termine devono basarsi su dati attendibili.

Des preuves solides.
Prove schiaccianti.

Elles ont été remplacées par de solides troupes danoises, finlandaises et suédoises.
Il loro posto è stato preso da consistenti truppe danesi, finlandesi e svedesi.

êtes-vous parfois solides?
siete a volte dei solidi?

De nombreux projets sont solides et affichent de bons résultats.
I progetti di mobilità sono sani e danno buoni risultati.

Des Fonds structurels efficaces requièrent des principes solides.
Per dei fondi strutturali efficienti occorrono sani principi.