SOLIDES - traduction en Allemand

• feste
• solide
• starke
• Feststoffe
• robuste
• stabile
• Festkörpern
• fundierte
• massiven
• tragfähige
• Solids
• gute
• Volumenkörper
• stichhaltige
• belastbare
• handfeste

Exemples d'utilisation de Solides en Français et leurs traductions en Allemand

Des preuves solides.
Leute-- handfeste Beweise.

Avec Smart Customer MDM vous obtenez des données solides pour des analyses d'envergure.
Mit Smart Customer MDM erhalten Sie belastbare Daten für umfangreiche Analysen.

Ce ne sont que des solides, ne l'oubliez jamais.
Es sind Solids, das dürfen Sie nicht vergessen.

Trouve-moi des preuves solides.
Dafür brauche ich handfeste Beweise.

J'ai passé trop de temps avec des solides.
Ich verbrachte zu viel Zeit mit Solids.

Aucun procureur ne va s'en prendre à cet homme sans preuves solides.
Kein Staatsanwalt wird diesen Mann ohne handfeste Beweise anklagen.

Ton lien avec les solides ne durera pas.
Ihre Verbindung zu den Solids wird nicht andauern.

On a besoin de pistes solides.
Wir brauchen handfeste Hinweise.

Pas tous les solides.
Nicht alle Solids.

Vous avez vécu trop longtemps avec la conception du temps des solides.
Sie lebten zu lange mit dem Zeitkonzept der Solids.

L'amour, c'est pour les solides.
Liebesaffären sind etwas für Solids.

De bonnes chaussures solides, et par là je ne parle pas de tongs.
Gutes festes Schuhwerk, und damit meinen wir nicht Flip-Flops.

Réseau& relations solides avec les prestataires de services des marchés locaux& régionaux.
Festes Netzwerk und Beziehungen zu Lieferanten in lokalen und regionalen Märkten.

Veuillez porter des pantalons longs, des chaussures solides et une couche de vêtements chauds.
Bitte tragen Sie lange Hosen und festes Schuhwerk und tragen Sie eine warme Kleidungsschicht.

Signe plus même pour le trafic de vracs liquides(+0,3%) et solides(+6,2%).
Zeichen für den Verkehr von flüssigen und solides Rinfuse mehr auch(+0.3%)(+6.2%).

Pantalon long et chaussures solides.
Lange Hosen und festes Schuhwerk.

De plus, la composition des suppositoires rectaux comprend les graisses solides.
Zusätzlich umfasst die Zusammensetzung von rektalen Zäpfchen festes Fett.

Priorité 8: infrastructures nationales de traitement des déchets solides urbains(FEDER) approximativement 3,3% du financement total.
Prioritätsachse 8: Nationale Infrastrukturen zur Verarbeitung von festem Haushaltsmüll(EFRE) etwa 3,3% der Gesamtförderung.

Les scénarios sont solides, les garçons remportent un grand succès.
Die Drehbücher sind tragfähig, die Jungs spielen super.

Généralement, les solides organiques sont isolants.
Transparente Festkörper sind meistens Isolatoren.