SOUTERRAIN - traduction en Italien

• sotterraneo
• sottopassaggio
• underground
• sottoterra
• sotteraneo
• sottosuolo
• metropolitana
• interrato
• ipogeo
• souterrain
• sommerso
• sotteranea

Exemples d'utilisation de Souterrain en Français et leurs traductions en Italien

Les trains. Souterrain.
Treni. Sottoterra.

Les trains. Souterrain.
Treni. Sottoterra.

Ingénieux, ces Moldus. Les trains. Souterrain.
Ingegnosi, questi Babbani. Sottoterra. Treni.

Détecteur de câble souterrain et de pipeline en métal pleine fréquence HZ- 4000A.
HZ-4000A rilevatore di condotte per cavi interrati e condutture metalliche a frequenza piena.

Donc tout- toutes les galeries- est souterrain.
E tutte, tutte le gallerie, sono sotterranee.

Un garage souterrain existe toujours….
Esiste ancora un garage sotterraneo… La situazione.

Chaque appartement dispose de deux places de parking souterrain privé inclus dans le prix.
Ogni appartamento dispone di due parcheggi privati interrati inclusi nel prezzo.

Sous-sol+ souterrain+ rez-de-chaussée+ 2 étages supérieurs,
Sotterraneo souterrain piano terra 2 piani superiori,

Une autre option consiste échangeur de chaleur souterrain afin- appelé filtre à gravier.
Un'altra opzione è scambiatore di calore terra in modo- chiamato filtro di ghiaia.

Refroidissement souterrain productif et rentable en toute sécurité.
Raffreddamento del sottosuolo sicuro, produttivo ed economico.

L'échangeur de chaleur souterrain de récupération d'énergie.
Lo scambiatore di calore a terra per il recupero energetico.

Ruth Truman, Manuel souterrain des Femmes Ministres, Abingdon, 1974.
Ruth Truman, Manuale della metropolitana per Wives Ministri, Abingdon, 1974.

Naples Souterrain- Un tour mystérieux dans les labyrinthes du ventre de la ville.
Napoli Sotterranea. Un affascinante giro fra le rovine nel ventre della città.

J'étais dans le souterrain sous ma maison.
Stavo… ero nelle fognature sotto casa mia.

C'est un souterrain.
C'è un sotterraneo.

Avec les catacombes. Les caves correspondent par un souterrain.
Le cantine di Lansignac corrispondono a un sotterraneo con le catacombe.

C'est peut être souterrain, comme une grotte, ou une caverne, ou.
Potrebbe essere sotto terra, come una specie di cava, o di caverna, o.

G7: FRANCE: développement d'installations de stockage souterrain du gaz”.
G7: FRANCIA: Sviluppo di impianti di deposito del gas in sotterraneo.

On est à 600 m de l'entrée du souterrain.
E' a circa 600 metri dall'entrata della caverna.

Radar cartographique… souterrain.
Mappa radar del sottosuolo.