SPINALE - traduction en Italien

• spinale
• vertebrale
• della colonna

Exemples d'utilisation de Spinale en Français et leurs traductions en Italien

la moelle épinière par ex. en cas de hernie discale et sténose spinale, ainsi que stabilisation par cages, plaques, vis
per es. in presenza di ernie discali e di stenosi del canale spinale, così come interventi di stabilizzazione con gabbie(cages),

L'anesthésie régionale peut être une anesthésie spinale, une anesthésie péridurale(proche de la moelle épinière),
Nelle narcosi parziali rientrano l'anestesia spinale, l'anestesia peridurale(in prossimità del midollo spinale),

l'atrophie musculaire spinale, l'hémophilie, la drépanocytose,
atrofia muscolare spinale, emofilia, anemia falciforme,

la dissection affecte l'offre de l'artère spinale antérieure et le sang à la moelle épinière,
l'alimentazione influisce dissezione all'arteria spinale anteriore e il sangue al midollo spinale,

des procédures dentaires et anesthésie spinale ambulatoire, dans la normale
procedure dentarie e l'anestesia spinale ambulatoria, nel normale

Situé à proximité de la télécabine Spinale et un petit lac qui est utilisé comme une patinoire en hiver,
L'hotel, che vanta oltre un secolo di tradizione, è situato vicino alla funivia di Spinale e a un piccolo lago che d'inverno viene usato come pista di pattinaggio

3 tours de Trentino»), qui sont joués le slalom spécial de la coupe de monde de Ski alpin et Spinale Direttissima qui, à des gradients très fin;
slalom speciale della Coppa del Mondo di sci alpino, e anche la Spinale Direttissima che ha nella parte finale pendenze molto elevate;

une neuropathie de la sténose spinale ou d'une maladie dégénérative du disque
neuropatia da stenosi spinale o malattia degenerativa del disco

pourrait aider à prévenir les dommages aux nerfs associés à musculaire spinale atrophie(SMA).
potrebbe aiutare a prevenire danni ai nervi associati muscolare spinale atrofia(SMA).

nusinersen médicament pour le traitement de l'atrophie musculaire spinale type I, II[…].
medicinale nusinersen per il trattamento di atrofia muscolare spinale tipo I, II[…].

l'atrophie musculaire spinale thalassémie et syndrome X fragile;
l'atrofia muscolare spinale talassemia e la sindrome dell'X fragile;

Situé au début de la remontée mécanique Monte Spinale et à la fin de la pente Schumacher, l'Hotel Spinale propose des chambres avec vue sur les Dolomites de Brenta,
Situato nel punto di partenza dell'impianto di risalita di Monte Spinale e alla fine della pista intitolata a Schumacher, l'Hotel Spinale offre camere con vista sulle Dolomiti di Brenta

Inflammation des nerfs spinaux.
Infiammazione del nervo spinale.

Il descend Spinal Descent!
Va giù per Spinal Descent!

Il a du mal à passer Spinal Descent.
Sta avendo molti problemi con lo Spinal Descent.

Strégulateur spinal.
Doppia siringa.

Relation avec Spinal Tap. Chez Polymer, nous comptons sur une longue et fructueuse.
Noi della Polymer speriamo tutti in un lungo… e fruttuoso rapporto con gli Spinal Tap.

La voie éjaculatoire provient du réflexe spinal au niveau thoracolumbar
La via eiaculatoria proviene dal riflesso spinale al livello toracolombare

Spinal rayons X
Spinale raggi X

Combinaison de la moelle épinière et spinales changements de position, les effets de papier peint
Combinazione di midollo spinale e modifiche spinale in posizione, carta da parati effetti