SYSTÈMES DE COMMANDE - traduction en Italien

• sistemi di controllo
• sistemi di comando
• sistemi guida
• dispositivi di comando
• sistema di controllo
• sistema di comando
• sistemi di ordinazione

Exemples d'utilisation de Systèmes de commande en Français et leurs traductions en Italien

La fiabilité que doivent garantir les systèmes de commande de processus est fonction de l'évaluation des risques d'explosion.
La necessaria affidabilità dei sistemi TCP dipende dalla valutazione dei rischi di esplosione.

le secteur des composants pour l'automatisation et les systèmes de commande des processus industriels.
nel settore dei componenti per l'automatizzazione e i sistemi di ordine dei processi industriali.

instrumentations, systèmes de commande et d'alimentation.
nelle strumentazioni e nei sistemi di controllo ed alimentazione.

Cortech Developments est spécialisée dans les solutions logicielles d'intégration des bâtiments et des systèmes de commande sécurité et incendie.
Cortech Developments è specializzata in soluzioni software per l'integrazione di sistemi di controllo di edifici, incendi e sicurezza.

Les systèmes de commande d'éclairage pour le domaine d'application de plusieurs pièces,
I sistemi di controllo dell'illuminazione per applicazioni multi-stanza,

Les systèmes de commande d'éclairage pour le domaine d'application industriel,
I sistemi di controllo dell'illuminazione per applicazioni industriali,

Les systèmes de commande, tout comme les logiciels et les composants mécaniques peuvent être remis à niveau
Sistemi di comando, software e anche componenti meccanici possono essere integrati e convertiti per rispondere

Les systèmes de commande doivent être disposés en dehors des zones dangereuses sauf pour certains systèmes de commande, si nécessaire, et de façon à ce que leur manœuvre ne puisse engendrer de risques supplémentaires.
I dispositivi di comando devono essere ubicati al di fuori delle zone pericolose, eccettuati, se necessario, taluni dispositivi di comando, e disposti in modo che la loro manovra non possa causare rischi supplementari.

L'unité de régulation met en place tous les systèmes de commande nécessaires pour compléter un convertisseur d'induit(filtres amortisseurs,
Il cestello di regolazione implementa tutti i sistemi di controllo necessari al completamento di un convertitore d'armatura,

systèmes de satellites, systèmes de commande et de contrôle militaires,
sistemi satellitari, sistemi di comando e di controllo militari,

un bureau, les systèmes de commande usuels de la productivité
dei consueti sistemi di controllo della produttività o dell'efficienza,

KLEIO et/ou des systèmes de commande sans-fil comme RB,
KLEIO o/e sistemi di comando wireless come ad esempio RB,

de l'appareil de voie et des systèmes de commande annexes au sein d'un environnement unique intégré.
quadro di controllo elettrico, dispositivo di commutazione e ogni sistema di controllo correlato, in un unico ambiente integrato.

en combinaison avec des systèmes de commande de l'éclairage modernes, augmentent le bien-être
combinate con dei moderni sistemi di controllo, siano in grado di aumentare il benessere

L'ePS est optimisé pour le système de commande intelligent DC2. Le câblage pour l'ePS est intégré au câblage DC2, mais il est également"ouvert", ce qui signifie que l'ePS fonctionne avec d'autres systèmes de commande d'engcon et d'autres marques.
L'ePS è ottimizzato per il sistema di comando intelligente DC2 di Engcon, dotato di cablaggio per ePS integrato con quello del DC2, pur restando"aperto" per poter utilizzare l'ePS anche con altri sistemi di comando Engcon o di altre marche.

de l'intelligence" s'inscrit dans un domaine stratégique qui comprend le secteur automobile, les appareils ménagers,"> les équipements de communication, les systèmes de commande et les équipements de bureau.
i dispositivi per la comunicazione, i sistemi di controllo e le macchine da ufficio.

le port de Sines a été doté de nouveaux systèmes de commande et de contrôle permettant de surveiller à distance les opérations portuaires.
il porto di Sines è stato dotato di nuovi sistemi di comando e di controllo che consentono di dirigere a distanza le operazioni portuali.

les appareils et systèmes de commande des opérations d'incinération
i dispositivi e i sistemi di controllo delle operazioni di incenerimento,

les équipements de communication, les systèmes de commande et les machines de bureau.
dispositivi per la comunicazione, sistemi di controllo e macchine da ufficio.

la maintenance des véhicules pour tous les systèmes de commande électriques; 5.
la manutenzione del veicolo per tutti i sistemi di controllo elettrici; 5.