TECHNIQUE - traduction en Italien

• tecnica
• tecnologia
• tecnologico
• technical
• tecnologica
• tecnologie
• tecnologici
• tecnologiche

Exemples d'utilisation de Technique en Français et leurs traductions en Italien

En utilisant cette technique ont été développés de bonnes propriétés dans les plantes.
Con l'ausilio di questa tecnologia è stata sviluppata molte buone qualità di piante.

Je suis assistant technique cardio-respiratoire d'urgence.
Sono un tecnico di emergenza respiratoria cardiovascolare addestrato.

Je suppose que ta technique demande une distance de 10 pas.
Immagino che la vostra abilità vi richiede di stare entro 10 passi.

Cela révèlerait sa technique du sabre?
Rivelerebbe la sua abilità con la spada?

Etla technique a grandi avec lui.
E la tecnologia è cresciuta insieme a lui.

Je suppose que ta technique demande une distance de 10 pas.
Suppongo che la tua abilità ti richieda di arrivare a dieci passi da me.

Et voici notre assistant technique Eric Beale
E questi sono il tecnico Eric Beale

L'Unité technique vérifie.
telefono spento, i tecnici stanno controllando.

Un enregistrement de disque dur n'est rien pour un agent technique.
Un esame del disco fisso non è nulla per un tecnico.

C'est plus une pathologie qu'une technique de diversion.
Sembra più una patologia, che una tattica diversiva.

Coopération culturelle, scientifique et technique.
Cooperazione culturale, scientifica a tecnica.

Il ne prend pas le temps qu'il faut pour apprendre la technique.
Non impiega il tempo necessario per imparare le tecniche.

Savez-vous ce qu'ils font dans l'aile technique.
Mi chiedevo se sa cosa stanno costruendo nell'ala Tech.

C'est un joueur qui possède une grande technique.
Djalminha è un calciatore in possesso di una grande tecnica individuale.

Diplômé en 1923, il étudia à l'Université technique de Munich.
Si diplomò nel 1923 e frequentò la Technische Universität di Monaco di Baviera.

En 1908 il commença des études d'architecture à l'université technique de Berlin.
A partire dal 1923, tenne lezioni di"Storia dell'architettura" presso la Technische Universität Berlin.

Je pense que c'était une technique de survie.
Penso fosse una tattica di sopravvivenza.

Utilisation: Salles propres de conception technique de purification.
Utilizzo: Stanze pulite di progettazione di ingegneria di purificazione.

Gabriel Teixeira est un musicien avec presque 30 années d'expérience et technique éducateur.
Gabriel Teixeira è un musicista con quasi 30 anni di esperienza e arte educatore.

L'invasion est peu une plus technique.
L'invasione è poco un più tecnico.