TRI - traduction en Italien

• ordinamento
• selezione
• smistamento
• tri
• cernita
• separazione
• classificazione
• ordinare
• raccolta
• sort
• triage

Exemples d'utilisation de Tri en Français et leurs traductions en Italien

Sous le tri par défaut dans la barre latérale.
Sub predefinite di smistamento nella sidebar.

Faire un tri dans la jungle des normes techniques
Mettere ordine nella giungla di norme tecniche

Axe gestion respectueuse: tri et recyclage des déchets.
Gestine rispettosa dell'ambiente: raccolta differenziata e riciclaggio dei rifiuti.

Machines de tri et de criblage.
Macchinari per la cernita e il filtraggio.

Machines de tri ou calibrage d'oeufs.
Macchine per la selezione o la classificazione delle uova.

Machines de tri ou calibrage de fruits.
Macchine per la selezione o la classificazione della frutta.

Machines de tri ou calibrage de produits agricoles.
Macchine per la selezione o la classificazione di prodotti agricoli.

Tri _croissant.
Ordine _ascendente.

Tri _décroissant.
Ordine _discendente.

C'est mieux que le tri.
Meglio dello smistamento.

Pourquoi ne pas rejoindre le Club de Tri?
Perché non entri nel Club di riciclaggio?

J'ai du mal à faire le tri entre.
Io…- ho problemi a fare ordine tra.

Un doux, furtif, tri penaude d'blighter, en somme.
Un mite, furtivo, una sorta di imbarazzato seccatore, insomma.

elle travaillait dans un bureau de tri.
lavorava alla posta.

Vous devriez venir au bureau de tri.
Le conviene venire nella stanza della posta.

quelquefois subissent un premier tri.
in qualche caso, sottoposti a una prima cernita.

C'était une soirée bureau de tri.
Era la serata di quelli della posta.

Location de machines de comptage et tri de pièces de monnaie.
Locazione di macchine per il conteggio e la classificazione di monete.

Location de machines de comptage et tri de billets de banque.
Locazione di macchine per il conteggio e la classificazione di banconote.

récupération des eaux usées, tri des matériaux….
recupero delle acque usate, riciclo dei materiali.