TUERIES - traduction en Italien

• uccisioni
• massacri
• omicidi
• carneficine
• morti
• uccidere
• sparatorie
• strage
• uccisione

Exemples d'utilisation de Tueries en Français et leurs traductions en Italien

Localement, les tueries massives ont l'air.
Localmente gli omicidi di massa sembrano essersi spostati all'interno.

Vous pourriez avoir arrêté les tueries? Vous pourriez avoir sauvé des vies?
Avreste potuto fermare gli omicidi, salvare delle vite?

J'ai entendu qu'il pleurait ses tueries.
Si dice che pianga per le sue prede.

un cycle infini de tueries.
Un ciclo infinito di morte.

Je lui ramenais du sang de mes tueries.
Gli portavo il sangue delle mie prede.

Toutefois, la majorité population lituanienne n'a pas soutenue les tueries.
La maggioranza della popolazione comunque non ha elogiato il killer.

Ike, je ne peux plus continuer ces tueries.
Lke, non posso più sostenere questo scontro.

Ça inclut des pertes civiles et des tueries des forces spéciales.
Denuncianolamortedicivili e squadroni della morte.

Je te donnerai mon sang en échange de ta parole que les tueries cesseront.
Ti darò il mio sangue, in cambio della tua parola che questi omicidi termineranno.

Je suis allée jusqu'à trafiquer même certaines fausses images des tueries perpétrées au Kenya pour accabler Gbagbo,
Sono andato fino a trafficare alcune delle immagini false delle uccisioni perpetrate in Kenya per sopraffare Gbagbo, ma le persone hanno

Une fois que la paix sera restaurée et que les tueries auront cessé, l'approvisionnement en nourriture et abris pour tous sera la
Una volta che la pace sarà ripristinata e le uccisioni termineranno, la nostra priorità assoluta sarà fornire cibo

Les tueries cesseront, toutes les guerres cesseront,
I massacri finiranno, tutte le guerre finiranno

ensuite les tueries à Roseira au Brésil,
poi… omicidi a Roseira in Brasile,

Ce jeu comporte un tir intense, tueries massives, bloody mess,
Questo gioco presenta intenso tiro, uccisioni di massive, pasticci sanguinose,

l'arrêt immédiat des tueries;
la fine immediata dei massacri;

L'arrêt des bombardements et des tueries, le démantèlement des colonies,
L'interruzione dei bombardamenti e delle carneficine, lo smantellamento delle colonie

MÃame maintenant, un arrÃat des tueries et la négociation sur une réforme politique sont certainement la voie à suivre,
Anche ora, la fine degli omicidi e i negoziati per le riforme politiche costituiscono sicuramente la strada da seguire,

je suis fatigué de toutes ces tueries.
sono stufo di tutte queste uccisioni.

le pays a subi des attentats perpétrés par des enfants kamikazes et d'atroces tueries par Boko Haram.
il paese ha subito attacchi da parte di bambini kamikaze e massacri brutali da parte di Boko Haram.

Nous nous joignons au reste de l'Union européenne pour appeler les mouvements rebelles eux-mêmes à mettre fin aux tueries et au banditisme qui souillent leur cause.
Ci uniamo al resto dell'Unione europea nell'esortare gli stessi movimenti ribelli a dichiarare la fine delle uccisioni e del banditismo che screditano la loro causa.