UTILITAIRE - traduction en Italien

• utility
• utilità
• programma
• utilitã
• utilitario
• utilitaristico
• utilitó
• strumento
• commerciale
• multiuso

Exemples d'utilisation de Utilitaire en Français et leurs traductions en Italien

Un tel utilitaire de réparation de pointe est Yodot AVI Réparation.
Una di queste utilità di riparazione avanzata è Yodot AVI Riparazione.

Utilisez un utilitaire fiable pour récupérer le fichier AVI perdu.
Utilizzare l'utilità affidabile per recuperare i file AVI perduto.

Cet utilitaire est une partie du kit de développement logiciel de& kde;
Questa applicazione è parte del pacchetto di sviluppo software di kde;

Cet utilitaire fait partie du kit de développement de logiciels de KDE.
Questa applicazione è parte del pacchetto di sviluppo software di kde;

Ce utilitaire est un élément du kit de développement logiciel de& kde;
Questa applicazione è parte del pacchetto di sviluppo software di kde;

Utilisation de l'utilitaire gratuit unDBX pour extraire des emails de DBX.
Utilizzando l'utility gratuita unDBX di estrarre le email da DBX.

L'environnement utilitaire est enquêté sur.
L'ambiente funzionale viene investigato.

Ou par la mise à jour du logiciel utilitaire présente dans le système d'exploitation.
Oppure attraverso l'utility di Aggiornamento Software presente nel sistema operativo.

Avec l'utilitaire Super Filtre,
Con l'utility Super Filter,

Crez la base de donnes en utilisant l'utilitaire kdb5_util partir de l'invite du shell.
Creare il database usando l'utility da terminale, kdb5_util.

Un utilitaire idéal pour personnaliser vos collections.
L'utilità ideale per personalizzare le vostre raccolte.

L'utilitaire cpio est un autre programme UNIX traditionnel.
La utility cpio un altro programma tradizionale UNIX.

Avec cet utilitaire, vous pouvez trier les feuilles dans votre classeur.
Con questa utilit possibile ordinare i fogli presenti nella cartella di lavoro.

Blender est une application graphique utilitaire que vous pouvez utiliser pour créer….
Blender è una utility grafica eccezionale che potrete usare per creare animazione.

Utilitaire de récupération et de rediffusion du courriel distant.
L'utilità per il recupero della posta da remoto e l'inoltro.

Cet utilitaire permet de visualiser
Questa applicazione consente di visualizzare

Utilisez un utilitaire approuvé pour extraire le contenu de votre fichier ZIP.
Utilizzare un'utilità attendibile per estrarre i contenuti del file ZIP.

Obtenez un utilitaire spécialisé pour la génération de mot de passe aléatoire.
Ottieni un'utility specializzata per la generazione casuale di password.

Clara: utilitaire libre de reconnaissance des caractères pour les systèmes Unix;
Clara-- Un programma OCR[riconoscimento ottico di testo] libero per sistemi Unix.

Un tel utilitaire avancé est un logiciel média de récupération.
Una di queste utilità avanzato è Supporti di Ripristino Del Software.