UN PROGRAMMA - traduction en Français

• un calendrier
• un agenda
• un utilitaire
• d'un programme
• gramme

Exemples d'utilisation de Un programma en Italien et leurs traductions en Français

Esiste un programma di formazione per gli oratori?
Existe-t-il un cursus de formation des conférenciers?

M, è un programma in grado di mantenere l'icona di stato e disponibilità.
M, est un programme qui peut garder votre statut et votre disponibilité icon….

Un programma che ogni anno attira un pubblico sempre più numeroso
Une programmation qui attire chaque année un public toujours plus nombreux

Un programma completo di seminari modulari
Une programme complet de séminaires modulables

Chiave per disegnare un programma con obiettivo le performances.
Clés pour concevoir une routine avec un objectif de performance.

Immaginiamo che un tale programma exposure abbia luogo qui in Germania.
Imaginons-nous qu'un tel programme exposure ait lieu ici en Allemagne.

Tuttavia, se non avete un programma state andando venire a mancare.
Toutefois, si vous ne disposez pas d'un plan que vous allez échouer.

Janos Vak ha creato un programma per intercettare e deviare i missili.
Janos Vak a conçu un programme qui intercepte et redirige les missiles.

Abbiamo fatto un programma per la raccolta di cibo in centro.
On a fait un planning pour la banque alimentaire du centre-ville.

Solo attraverso un programma strategico europeo per le risorse si potrà fare qualcosa.
Ce ne sera possible que par le biais d'un plan stratégique européen de ressources.

Non voglio essere associata a un programma che non promuove valori cristiani.
Je ne veux pas être associée à un show qui ne respecte pas les valeurs chrétiennes.

Un programma di prezzo e sconto sul carbonio.
Un dispositif bonus-malus pour la réduction du carbone.

Voglio creare un programma di impatto che guidi l'America al futuro.
Je veux avoir un impact sur le programme national. qui conduit l'Amérique plus loin.

Un programma stupido.
Une série stupide.

E' un programma nuovo di zecca.
C'est un tout nouveau logiciel.

Non mi serve qualche sfigato, frocio, che prepari un programma per me.
Pas besoin qu'une tapette me prépare un régime à la con.

Io ho… un programma fitto.
J'ai un planning serré.

Che schifo! Sembra un programma della CBS.
On dirait une série de CBS.

Un semplice cammino vero la bontà richiede… un programma soprannaturale.
Un simple chemin à la bonté a besoin d'un plan surnaturel.

Abbiamo un accordo, un programma di pagamento.
On avait un marché… Un planning de paiement.