VALORISATION - traduction en Italien

• valorizzazione
• recupero
• valutazione
• aumento
• valore
• ricupero
• recuperabilità
• valorizzare
• valorisation
• valutazioni
• valorizzando
• valori

Exemples d'utilisation de Valorisation en Français et leurs traductions en Italien

Reprendre les déchets ou d'assurer leur valorisation par d'autres moyens; et.
Riprendere i rifiuti o assicurarne il recupero in modo alternativo, e.

La destruction/ valorisation du biogaz de décharge par sa valorisation énergétique;
Distruzione/bonifica del biogas di discarica attraverso il suo recupero energetico;

La valorisation des connaissances acquises par la recherche;
Della valorizzazione delle conoscenze acquisite nel settore della ricerca.

Nous rapide notre valorisation aux originelle DNA donateurs qui ont ça étudier possible.
Noi espresso nostro apprezzamento al originale DNA donatori chi fatto questo studio possibile.

La valorisation du potentiel multimédia européen,- les actions de soutien.
Sfruttamento del potenziale multimediale europeo,- azioni di sostegno.

LIGNE D'ACTION 3: Valorisation du potentiel multimédia européen.
LINEA D'AZIONE 3: Sfruttamento del potenziale multimediale europeo.

Valorisation optimale de l'énergie produite sur le marché de l'électricité.
Utilizzazione ottimale dell'energia prodotta sul mercato dell'elettricità.

Valorisation intelligente des données.
Utilizzo intelligente dei dati.

Les avantages de la valorisation directe des déchets avec les concepts de recyclage Gneuss.
Vantaggi del riutilizzo diretto dei rifiuti con i concept di riciclaggio Gneuss.

Iii valorisation du potentiel multimédia européen 45-57.
Iii sfruttamento del potenziale multimediale europeo 45-57.

Diffusion et valorisation des résultats;
Diffondere e sfruttare i risultati acquisiti.

Valorisation d'un potentiel local: 5 projets.
Sviluppo di potenziale locale: 5 progetti.

Valorisation écologique des pneus usagés(LIFE«Ruenuv»)… 90.
Riutilizzo ecologico di pneumatici usati(LIFE-ruenuv)… 90.

Valorisation écologique des pneus usagésLIFE«Ruenuv».
Riutilizzo ecologico di pneumatici usati LIFE-ruenuv.

Encadré 21: Valorisation des ressources humaines- Irlande objectif n° 1.
Riquadro 21: Sviluppo delle risorse umane- Irlanda obiettivo 1.

BEDOUET Agence Nationale de Valorisation de la Recherche- ANVAR, France.
Bedouet Agenzia Nazionale per la Valorizzazione della Ricerca- ANVAR, Francia.

Ce soutien communautaire renforcé conduit à la valorisation du 10e FED.
Tale sostegno comunitario rafforzato porta al potenziamento del 10° FES.

Ces déchets peuvent néanmoins être exploités à des fins de valorisation énergétique.
Questi rifiuti possono comunque essere utilizzati per il recupero di energia.

L'amendement 49, relatif à certains critères concernant la valorisation, ne peut être accepté.
L'emendamento 49, relativo a alcuni criteri in materia di recupero, non può essere accolto.

Résolution du Parlement européen sur la valorisation du statut du personnel soi gnant.
Risoluzione del Parlamento euro peo suUa rivalutazione dello statuto del personale infermieristico.