VASECTOMIE - traduction en Italien

• vasectomia
• vasectomy

Exemples d'utilisation de Vasectomie en Français et leurs traductions en Italien

Puis Tom a subi une vasectomie. Mais il n'a pas entendu que la procédure serait efficace après quelques semaines.
A quel punto Tom si sottopose a vasectomia, ma non sentì che ci voleva qualche settimana prima che l'operazione facesse eetto.

Dans les rares cas où cela devient un problème une vasectomie d'inversion peut être la seule ligne de conduite raisonnable.
Nei rari casi in cui questo diventa un problema una vasectomia inversione può essere l'unico corso di azione ragionevole.

Je sais que je suis le gars qui a fait croire à sa femme qu'il avait eu une vasectomie, mais ça… c'est injuste.
So di essere quello che ha mentito alla moglie sulla vasectomia, ma questo… questo e' sbagliato.

à moins qu'il n'y ait eu vasectomie.
Forse ha un'infezione dei testicoli, o forse ha subito una vasectomia.

La seule option que vous avez est de renverser la décision que vous avez fait plus tôt dans la vie en passant par une vasectomie inversion.
L'unica opzione è che bisogna rovesciare la decisione presa All'inizio voi nella vita passando attraverso una inversione di vasectomia.

Elle n'aborde pas non plus la stérilisation par ligature des trompes ou vasectomie, puisque ces opérations étaient inconnues à l'époque où elle a été écrite.
Nemmeno la Bibbia affronta l'argomento delle forme permanenti di controllo delle nascite come la legatura delle tube o la vasectomia, poiché queste procedure erano sconosciute a quei tempi.

la pilule semblent une sélection beaucoup plus attrayant pour le contrôle des naissances de sexe masculin que la vasectomie.
la pillola sembra una selezione molto più attraente per il controllo delle nascite di sesso maschile di vasectomia.

Que dit la Bible de la stérilisation, par ligature des trompes, hystérectomie ou vasectomie?
Cosa dice la Bibbia delle forme permanenti di controllo delle nascite come la legatura delle tube o la vasectomia?

Prenez le temps d'apprécier la façon dont votre vie a changé depuis ce jour-là vous avez vécu avec votre vasectomie.
Prendetevi del tempo per apprezzare come la vostra vita è cambiata da quel giorno che ha attraversato con la vasectomia.

Il n'y a pas beaucoup de point en passant par une inversion de vasectomie si votre partenaire est incapable d'avoir des enfants,
Non c'è molto senso passare attraverso una inversione di vasectomia se il vostro partner è in grado di avere figli,

La décision d'un jeune homme fait d'avoir une vasectomie peut sembler une décision très mauvaises années plus tard,
La decisione di un giovane uomo fa di avere una vasectomia può sembrare un molto sbagliato decisione anni più tardi,

Une fois que le médecin a complété une inversion de vasectomie réussie, le nombre a plein la fertilité presque immédiatement
Una volta che il medico ha completato una vasectomia inversione di successo, i tanti ha piena fertilità quasi subito

Il est vrai cependant, que plus de la moitié millions d'hommes qui passent par le processus de la vasectomie dans une année, au moins cinq pour cent vont changer leurs esprits et demander une inversion de vasectomie.
E'vero, però, che oltre il mezzo milione di uomini che passano attraverso il processo vasectomia in un anno, almeno il cinque per cento cambierà le loro menti e chiedere una inversione di vasectomia.

étaient les seules options pour un couple dont l'homme avait la vasectomie complété avant de décider de vouloir plus d'enfants.
erano le uniche opzioni per una coppia in cui l'uomo aveva la vasectomia completato prima di decidere di volere più figli.

Le père a subi une vasectomie Si sans se rendre compte de la douleur qui viendrait à l'avenir, il possède beaucoup d'autre choix que de passer par une vasectomie d'inversion afin d'apporter un autre bébé dans le monde.
Se il padre ha subito una vasectomia senza rendersi conto del dolore che sarebbe venuto nel futuro, egli Molti hanno altra scelta che andare avanti con una vasectomia inversione al fine di portare un altro bambino nel mondo.

l'homme a eu une vasectomie) si sa partenaire est enceinte
l'uomo è stato sottoposto a vasectomia) durante il trattamento con Erivedge

l'homme a eu une vasectomie) durant le traitement
l'uomo è stato sottoposto a vasectomia) durante il trattamento con Erivedge

25 590 hommes subissaient une vasectomie.
25.590 uomini sono stati sottoposti a vasectomia.

les nains devaient subir une vasectomie et être mis en quarantaine
gli affetti da nanismo hanno subito la vasectomia e sono stati messi in quarantena

Parlons de dentistes, vasectomies, armes et attaques de requin.
Parliamo dei dentisti, vasectomie, armi e attacchi di squali.