WINDOWS - traduction en Italien

• windows

Exemples d'utilisation de Windows en Français et leurs traductions en Italien

Il est aussi convivial que Windows.
È facile da usare quanto le finestre.

Tous chargements sont pour le Windows à moins qu'autrement spécifié.
Tutte lo scarica sono per le Finestre a meno che altrimenti specificato.

Cliquez sur le bouton Windows.
Fare clic sul pulsante Start.

manuellement aux services ou processus Windows.
manualmente i processi o i servizi di sistema.

Vous pouvez contrôler la mémoire disponible avec la commande aide de l'Explorateur Windows…".
Lei può controllare la memoria disponibile con Esploratore di Finestre"Help/About…" il comando.

Cette version fonctionne bien avec Windows 98 et 2000.
Questa versione funziona con Win 98 e 2000.

Cette application Windows vous permet d'installer les fonctions intégrées de vérification d'interférence 3D de la série 30i/31i sur un PC.
Questa applicazione in ambiente Windows® consente di impostare in un PC le funzioni di verifica di collisioni 3D integrata della serie 30i/31i.

Ces pilotes seront utilisés pour Windows ® 10 et Windows* Server 2019 et remplacera les pilotes existants.
Questi driver verranno utilizzati per Windows® 10 e Windows* Server 2019 e sostituiranno i driver esistenti.

Patrick dit Mac sont maintenant hors de sa gamme de prix afin qu'il cherche un ordinateur portable Windows… En savoir plus.
Patrick dice che i Mac sono ora fuori della sua fascia di prezzo così sta cercando un portatile Windows… Per saperne di più.

Commençant dans Windows Vista, les scripts de démarrage sont exécutés par défaut de façon asynchrone.
Per impostazione predefinita, in Windows® 7 e Windows Vista® gli script di avvio vengono eseguiti in modalità asincrona.

La beauté de Dropbox est que cela fonctionne sur à peu près toutes les plateformes- Windows, Mac, Linux, iOS, Androïde, BlackBerry, De Windows Phonem….
La bellezza di Dropbox è che funziona praticamente su tutte le piattaforme- Windows, Mac, Linux, iOS, Androide, BlackBerry, Phonem di Windows… sono tutti coperti.

La création d'étiquettes prend juste quelques minutes sur votre Windows Vista/7/8/10 ou Mac OS X, 10.6 ou supérieure.
Creare etichette vi richiederà solo pochi minuti sul vostro computer Windows® XP/2000/ Vista® o Mac® OS X V10.2 o superiore.

Une fois que vous avez terminé le téléchargement, Windows vous invite à une boîte de dialogue d'avertissement de sécurité.
Una volta completato il download, Windows verrà chiesto con una finestra di dialogo Avviso di protezione.

Une fois que vous avez terminé le téléchargement, Windows vous invite à une boîte de dialogue d'avertissement de sécurité.
Una volta completato il download, Windows vi chiederà una finestra di dialogo Avviso di protezione.

OneDrive s'intègre avec Windows Live Toolbar pour permettre le partage de favoris entre utilisateurs.
OneDrive, integrato con la Windows Live Toolbar, permette di condividere con le persone conosciute i propri siti favoriti.

Windows 1.0 n'était pas un système d'exploitation complet,
I Windows 3 non erano dei sistemi operativi veri

Protection pour toutes les charges de travail Protégez Windows, Linux, Macs,
Protezione per qualsiasi carico di lavoro Proteggi sistemi Windows, Linux, Macs,

Cela permettra à Windows de décider au mieux quel logiciel est le bon pour ouvrir votre fichier DAS.
Questo consente all'intelligenza di Windows di decidere la corretta applicazione software che deve aprire il tuo file DAS.

Cela permettra à Windows de décider au mieux quel logiciel est le bon pour ouvrir votre fichier FEV.
Questo consente all'intelligenza di Windows di decidere la corretta applicazione software che deve aprire il tuo file FEV.

R-Studio peut automatiquement assembler les espaces de stockage Windows aux bases de données légèrement endommagées.
R-Studio può assemblare automaticamente i Windows Storage Spaces anche in presenza di database leggermente danneggiati.