Exemples d'utilisation de Zone en Français et leurs traductions en Italien
{-}
-
Official
-
Medicine
-
Colloquial
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
La présence navale actuelle dans l'océan Indien, a ajouté Mme Bredima, a pu être comparée à vingt voitures de police qui patrouilleraient une zone vaste comme l'Europe!
L'attuale presenza navale nell'Oceano indiano può essere paragonata al pattugliamento di un'area grande quanto l'Europa con 20 auto della polizia", afferma Anna Bredima!Aucun pays de la zone euro ne présente un déficit supérieur à la limite fixée dans le traité et le pacte de stabilité
Nell'area dell'euro non vi sono paesi con un disavanzo superiore al limite fissato nel TrattatoIndiquer la date approximative du transfert en dehors de la zone de bilan matières(pour les éléments sensibles)
Indicare la data approssimativa del trasferimento dall'area di bilancio materie(per gli elementi sensibili)L'Irak est en ce moment une zone de non-droit, qui offre aux extrémistes l'occasion idéale de se regrouper
L'Iraq è ora un luogo senza legge, che offre agli estremisti un'occasione perfetta per riorganizzarsiLa zone cutanée sur laquelle le patch est 14 appliqué ne doit présenter ni microlésions(par exemple dues à une radiothérapie
La sezione di pelle in cui viene applicato il cerotto deve essere priva di microlesioni(dovute ad esempio a radiazioni o rasatura)À l'intérieur de la zone euro, le marché le moins cher est la Grèce,
Nell'area dell'euro il mercato più conveniente è quello greco,Les bouteilles doivent être conservées dans une zone fermée, propre
Le bombole devono essere conservate in un luogo sotto chiave, pulitoLes cylindres doivent être conservés dans une zone fermée, propre
Le bombole devono essere conservate in un luogo sotto chiave, pulitoLe succès de ce projet pilote a permis d'étendre la zone d'essais initiale du projet pour couvrir la totalité de la région du GAL.
Il successo di questo progetto pilota ha permesso di estendere il bacino di sperimentazione originario ë no a coprire l'intera regione del GAL.La zone située au nord-ouest se dresse entre les vallées de Borrowdale
Nell'area nord-occidentale si trovano le valli Borrowdalesont situés dans une zone agricole fertile, à faible altitude,
Les dimensions de la zone optique de l'utilisateur final sont de 115* 86* 23 est assez large pour cordon de fibre approprié rayon de courbure.
Le dimensioni della scatola ottica dell'utente finale sono 115 86 23 è sufficientemente ampia per cavo fibra adatta raggio di curvatura.Une zone raffinée et une collection de notre hôtel où vous pourrez vous détendre, récupérer
Cependant, lorsque plié, il pourrait facilement s'insérer dans une zone de mesure 20 pouces par 16 pouces par 3 pouces- comme dans l'exemple ci- dessous.
Tuttavia, quando ripiegato, potrebbe adattarsi facilmente in una scatola di misura 20 pollici 16 pollici 3 pollici- come nell'esempio qui sotto.C'est une zone de grand intérêt scientifique où la salinisation des sols a permis le développement d'une végétation halophile; la partie côtière est en zone d'exclusion.
Si tratta di un'area Une Zone de Gestion et de Soutien(ZGS)
Un'Area di Amministrazionemilitaire eurasienne rassemblerà une zone énorme de la planète en ajoutant aux pays déjà membres l'Inde,
militare euroasiatica raggrupperà una fascia enorme del pianeta aggiungendo ai paesi già membri l'India,Essayez d'ajoutez plusieurs points à des hauteurs différentes dans la zone, puis cliquez sur Lecture pour voir les effets dans l'animation.
Provare ad aggiungere punti multipli a varie altezze nel riquadro, quindi premere Riproduci per vedere l'effetto dell'animazione.En effet en zone tempérée, le rendement peut différer de 25% entre un semis optimal le 20 mars
Infatti, nelle zone temperate il rendimento può differire del 25% tra una semina ottimale il 20 marzoDans la zone Historique, pour l'option« Règles de conservation»,
Nella sezione Cronologia, per l'opzione"Regole di conservazione",
