Exemples d'utilisation de Zone en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Official
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
atterri à l'aéroport illégal de Lefkoniko dans la zone occupée de la République avant de regagner la zone d'information de vol d'Ankara le même jour.
aterrizaron en el aeropuerto clandestino de Lefkoniko, en la zona ocupada de la República, antes de regresar a la región de información de vuelo de Ankara el mismo día.groupe ethnique et zone urbaine/rurale) sur les élèves des écoles militaires
moi avons été à la périphérie de la zone 51 et possédaient des terres en Arizona
Il est d'une importance capitale que la situation dans la zone frontalière du Tchad
Le Sapphire est un bon compromis pour pas toucher à l'original et le Space Fantasy Zone est un unrealased par contre le Rockman ne m'a jamais paru indispensable
Sapphire es un buen compromiso de no tocar el original y la Fantasy Zone Space es una unrealased contra el Rockman nunca ha parecido necesarioEffets éventuels de la création de la zone de libre-échange des Amériques sur les économies des pays non indépendants des Caraïbes
Posibles efectos de la creación del Área de Libre Comercio de las Américas en las economías de los países caribeños no independientesai vécu dans la zone(l'état du Minnesota)
Radisson Blu est un hôtel luxueux avec un dôme de verre qui se trouve à 5 minutes à pied de la Grand Place, la zone commerçante de la rue Neuve
Radisson Blu es un hotel de lujo con una cúpula de cristal que se encuentra a 5 minutos a pie de la Grand Place, la zona comercial de Rue NeuveDemande instamment au Rapporteur spécial sur la situation des droits de l'homme en Iraq de se rendre dans la zone frontalière et les marais
Insta al Relator Especial sobre la situación de los derechos humanos en el Iraq a que visite la región de la frontera y de las marismasdes sociétés opérant dans la zone les informations disponibles sur la recherche scientifique,
de las empresas que operen en las áreas la información disponible sobre investigación científica,entourés de forêt de hêtres et de chênes, zone naturelle à 12 Kilomètres,
rodeados de bosque de hayas y robles, area natural a 12 Kilómetros,résidant dans le quartier industriel Atlas, zone J, appartement no 6,
residente en Atlas Industrial Neighbourhood, Zone J, Apartment Nº 6,Toutefois, en zone rurale, les parents hésitent à inscrire leurs enfants à l'école,
Sin embargo, en las zonas rurales los padres vacilan en matricular a sus niños en la escuela,le trafic international des passagers avec chaque pays de la zone CETMO de plus de 160 aéroports commerciaux.
el tráfico internacional de pasajeros con cada país del área CETMO de más de 160 aeropuertos comerciales.en raison de sa prédominance dans la zone nord de la province de Cáceres,
por su predominancia en la zona norte de la provincia de Cáceres,je ne me sentais pas avec bonté vers la fédération aînée puisqu'ils avaient refusé de commanditer une discussion entre les candidats congressionnels de la 5ème zone comme ils avaient fait pour ceux dans la 3ème zone.
no sentía amablemente hacia la federación mayor puesto que habían rechazado patrocinar un discusión entre los candidatos del congreso del 5to districto como habían hecho para ésos en el 3ro districto.favoriser la création d'une zone exempte d'armes nucléaires dans la zone du Moyen-Orient: rapport présenté par la Chine.
promover el establecimiento de una zona libre de armas nucleares en la región del Oriente Medio: informe presentado por China.qui est fixé aux îles Cyclope zone de protection marine,
que se fija a las Islas Cíclope de Áreas Marinas Protegidas,Cette maison est idéale pour la personne qui veut vivre dans la zone du champ, mais à proximité du village
Esta casa es ideal para la persona que quiere vivir en el area del campola Manche ont été déclarées zone de contrôle d'émissions de soufre
el Canal de la Mancha han sido declarados zonas de control de emisiones de azufre
