APRÈS LA LECTURE - traduction en Néerlandais

• na het lezen
• na lezing
• na het spelen
• na de voordracht

Exemples d'utilisation de Après la lecture en Français et leurs traductions en Néerlandais

Après la lecture de cette communication, le Secrétaire général procède, sur l'invitation du Président d'âge, à l'appel nominal des Conseillers sur la base de la liste transmise par le Conseil.
Na lezing van de betreffende mededeling gaat de secretaris-generaal op verzoek van de voorzitter- oudste lid over tot het opnoemen van de namen van de leden op basis van de door de Raad toegezonden lijst.

Ainsi, après la lecture de cet rapporte hormone de croissance humaine,
Dus, na het lezen van dit menselijk groeihormoon meldt,

Mais maintenant, après la lecture de votre réponse, je crois
Maar nu, na het lezen van uw reactie, ik denk

Ma première pensée était après la lecture de ceci était"défaut de la reproduction sonore,
ZijnMijn eerste gedachte was na het lezen dit"Wow was,

Suffit de regarder la table des matières toujours avoir sous la main après la lecture de livres n'est pas tant qu'ils sont mis en service ainsi que d'une exposition ou pour réserver hors Amazon Marketplace.
Alleen kijken naar de inhoudsopgave altijd bij de hand hebt na het lezen van boeken wordt niet, zolang ze in gebruik genomen, evenals een tentoonstelling of voor het boeken van af Amazon Marketplace.

les systèmes de Forex que vous pouvez appliquer immédiatement après la lecture du livre.
de Forex systemen die u direct kunt toepassen na het lezen van het boek.

je dois être après la lecture, mais j'essaie de regarder autant
zelfs als ik moet na het lezen maar ik probeer zo veel

ils ont atteint à moi après la lecture de parler de l'incroyable gars à La Chaussure qui Pousse.
een maand geleden, toen ze bij mij na het lezen over de ongelooflijke jongens op De Schoen die Groeit.

en 1905, après la lecture d'Einstein de l'exposé sur la relativité, il a commencé
en vervolgens, in 1905, na het lezen van Einstein' t papier op speciale relativiteitstheorie,

sont jetés après la lecture, donc pas de stockage permanent est nécessaire sur les ordinateurs de ceux qui regardaient le flux.
worden verwijderd na het afspelen, zodat er geen permanente opslag is nodig op de computers van die kijken naar de stream.

Après la lecture classique de la légende d'Orphée
Na de klassikale lectuur van het verhaal van Orpheus

Après la lecture de la couverture de la presse grand public du livre à venir,
Na het lezen van de mainstream pers 'dekking van het aanstaande boek,

Après la lecture de la presse«mainstream couverture du livre à venir,
Na het lezen van de mainstream pers 'dekking van het aanstaande boek,

qu'a apparu à lui après la lecture du recueil précieux,
vele andere die prividelos naar hem achter het lees van kostbare collectie,

je suppose… après la lecture du testament.
veronderstel ik… na het lezen van het testament.

Désormais, si. Après la lecture, j'ai épousé Eugene.
Nu wel, Net het na voorlezen van het testament, ben ik getrouwd met Eugene.

Après la lecture de poésie, je ne suis pas rentrée à la maison.
Na de poëzie lezing ga ik niet naar huis.

La testostérone après la lecture a été développée!
Testosteron na het lezen is ontwikkeld!

Après la lecture de ce chapitre.
Voordat dit hoofdstuk gelezen wordt.

Après la lecture de ce chapitre.
Voor het lezen van dit hoofdstuk.