DE CODE SOURCE - traduction en Néerlandais

• van broncode
• source code
• bron code
• van de bron code
• broncodevorm

Exemples d'utilisation de De code source en Français et leurs traductions en Néerlandais

utiliser les touches fléchées permet de sélectionner des portions de code source dans la fenêtre de l'éditeur.
gebruiken van de pijl-toetsen stelt u in staat delen van de broncode te selecteren in het venster van de editor.

notamment des logiciels sous la forme de fichier exécutable ou de code source, fournis par des tiers à des fins de publication sur le site Web de SDL(« Contenus tiers»).
met inbegrip van software in uitvoerbare vorm of in de vorm van broncode, die door derde partijen wordt ingediend voor opname op de website van SDL("materialen van derden").

La distribution et l'utilisation libres du logiciel AES à la fois sous forme de code source et de code binaire sont autorisées(avec
De gratis distributie en het gebruik van AES-software in zowel de vorm van broncode als in binaire vorm zijn toegestaan(met

qu'ils vont être en phase avec référentiel de code source.
de aankomende release versies, en dat ze worden bewaard in sync met de source code repository.

Pour envoyer un ou plusieurs événements système a été créé ehouse classe ehousecommunication avec une seule commande(1 ligne de code source) Toutes les fonctions de cette classe fonctionne statiquement(sans pour autant créer une instance de la classe).
Voor het verzenden van een of meer systemen evenement werd gecreëerd klasse eHouse ehousecommunication met een enkel commando(1 lijn van de bron code) Alle functies van deze klasse loopt statisch(zonder het creëren van een instantie van de klasse).

créant des barrières au développement de code source.
creëert obstakels voor de ontwikkeling van broncode.

nous avons obtenu beaucoup de code source que nous n'avons pas encore utilisé ni promu.
we kregen heel veel source code die we nog niet te bevorderen.

y compris le logiciel sous la forme exécutable ou de code source, qui est soumis par les tiers pour l'inclusion sur le site Web de WorldLingo(« matériaux de tiers»).
met inbegrip van software in uitvoerbare of broncodevorm bevatten, die is voorgelegd door derden voor opneming op de website WorldLingo(de „Materialen van de Derde“).

y compris le logiciel dedans forme exécutable ou de code source, qui est soumise par les tiers pour l'inclusion sur Site Web(« matériaux de tiers»).
met inbegrip van software binnen bevatten uitvoerbare of broncodevorm, die door derden voor opneming op wordt voorgelegd Website(de „Materialen van de Derde“).

Le billet de blog sur le site Virustotal met en évidence plusieurs outils(principalement sous forme de code source ou pour les systèmes Unix/Linux)
De blog post over de Virustotal-website wijst op meerdere instrumenten(vooral als broncode of voor Unix/Linux systemen) die gebruikers kunnen

Quand j'ai découvert à propos de tous ces gens qui sont morts par ma faute, j'ai pris une dernière chose du réseau du groupe-- un bloc brut de code source d'une série de vieux disques durs.
Toen ik erachter kwam dat al die mensen waren overleden door mij… nam ik nog één ding mee van het netwerk van de groep. Een origineel deel van de broncode van een stel oude drives.

plus de 35 millions de dépôts de projets le plaçant comme le plus grand hébergeur de code source au monde.
14 miljoen gebruikers en zijn er meer dan 35 miljoen projecten gehost, waarmee het de grootste host van opensourceprojecten is.

sous forme d'objet(binaire) ou de code source, ainsi que les documents connexes, fournis par Dell au Client.
in de vorm van een doelcode(binair) of broncode en de bijbehorende door Dell aan de Klant verstrekte documentatie.

la tâche grâce à une ligne de code source, sans profondeur dans les aspects techniques d'algorithmes complexes
taak door middel van een regel van de broncode, zonder diep in de technische aspecten van complexe algoritmen

Code source Si vous êtes un développeur, vous apprécierez le fait qu'il y a des centaines d'outils de développement et de langages, ainsi que des millions de lignes de code source dans le système de base.
Broncode Als u een software-ontwikkelaar bent, zult u het vast kunnen waarderen dat er honderden ontwikkelingstools en talen, plus miljoenen regels broncode in het basissysteem zijn opgenomen.

des millions de lignes de code source dans le système de base.
plus miljoenen regels broncode in het basissysteem zijn opgenomen.

utilise la version toujours croissante du référentiel de code source.
gebruikt altijd een oplopende versie vanuit de opslagplaats van de broncode.

Des capitaux crus initiaux(dossiers y compris de code source, d'acoustique, de vidéo
Van aanvankelijke ruwe activa(met inbegrip van broncode, audio, video

De nos jours, elle vend des CD-ROM de code source, des CD-ROM de binaires,
Vandaag de dag verkoopt het CD-ROMs met bron code, CD-ROMs met binaire bestanden,

certains de leurs modèles. Cependant, ces pilotes sont binaires seulement(pas de code source disponible) et de ce fait ne peuvent être intégrés dans d'autes projets d'impression libres.
deze besturingen zijn alleen binair( er is dus geen broncode beschikbaar) en kunnen dus niet worden gebruikt om deel uit te maken van andere Free afdruksoftware-projecten.