DIFFÈRENT DANS - traduction en Néerlandais

• verschillen in

Exemples d'utilisation de Diffèrent dans en Français et leurs traductions en Néerlandais

Il diffère dans la forme du nez des Géorgiens, Azerbaïdjanais, Daghestanis.
Het verschilt in vorm van de neus van Georgiërs, Azerbeidzjaan, Dagestanis.

(marque: Certaines marques peuvent différer dans leur standardfottoystorrelser, mais vous pouvez utiliser ce guide
(Merk: Sommige merken kunnen verschillen in hun standardfottoystorrelser, maar u kunt deze handleiding gebruiken

Les stations de pompage de tout type ont similaireconception et diffère dans la méthode de l'échantillonnage de l'eau,
Pompstations van elk type hebben soortgelijkeontwerp en verschillen in de werkwijze van water bemonstering uit door een put

ils peuvent différer dans les héros et figures mythiques.
kunnen ze verschillen in de helden en mythische figuren.

qui peuvent différer dans le cas de citoyens béliziens de souche.
die kunnen verschillen in het geval van geboren staatsburgers van Belize.

les additifs peuvent différer dans la teneur et la concentration des nutriments.
de fabrikant kunnen additieven verschillen in het gehalte en de concentratie van voedingsstoffen.

les comprimés"Amoxiclav" peuvent différer dans le nombre d'ingrédients actifs.
tabletten"Amoxiclav" kunnen verschillen in het aantal actieve ingrediënten.

C. latrans et diffère dans les proportions du crâne
de kleine buisneusvleerhond en verschilt in een aantal kenmerken van de schedel

Autrement dit, la réalité de cette situation différait, dans les détails, pour chacun des observateurs.
Met andere woorden, de realiteit van deze situatie verschilde in details voor elk van de mensen die het observeerden.

EconoVision diffère dans son travail par une analyse fine
EconoVision onderscheidt zich in haar werk door scherpe analyse

Le tableau suivant montre comment chaque élément cosmique Absolu diffère dans leurs compositions en tenant compte de la proportion des trois composants subtils fondamentaux.
Het volgende tabel toont aan hoe iedere Kosmische Element verschilt in samenstelling met betrekking tot de proportie van de drie subtiele basis-componenten.

a un tulle rond et diffère dans un look magnifique.
heeft een ronde tule en verschilt in een prachtige look.

Externe Serial Advanced Technology Attachment connu comme eSATA est similaire aux disques durs SATA mais diffère dans l'interface(type de connexion).
External Serial Advanced Technology Attachment bekend als eSATA is vergelijkbaar met SATA harde schijven, maar verschilt in de interface(type verbinding).

L'adresse IP peut-être différer dans différents cas,
Het IP-adres kan verschillen in verschillende gevallen,

et ils peuvent différer dans la conception et l'apparence de l'écran du lecteur.
en ze kunnen verschillen in ontwerp en uiterlijk van de speler bekijken.

La croissance de l'emploi au T3 2018 diffère dans les trois régions belges:
De tewerkstelling in Brussel bleef stabiel en Wallonië kende een lichte vooruitgang. De jobgroei in Q3 van 2018 verschilt in de drie Belgische regio's:

Omnadren 250 a tous les effets fondamentaux de la testostérone, mais diffère dans une exposition uniforme
Omnadren 250 heeft alle basiseffecten van testosteron, maar verschilt in een uniforme langdurige blootstelling,

coulométriques sont procurables, différant dans la taille de l'échantillon,
coulometrische varianten beschikbaar, verschillend in de grootte van de steekproef,

qui peuvent différer dans la définition et les notes d"intensité,
Deze kunnen afwijken in de betekenis en rang intensiteit,

semblables aux pinsons continentaux d'Amérique du Sud, les oiseaux de chaque île différaient dans la forme de leur bec(correspondant aux différents régimes alimentaires)
er op alle eilanden vinken waren die geleken op de vinken van het vasteland van Zuid-Amerika, maar dat ze ervan verschilden in snavelvorm(in overeenstemming met hun verschillend dieet)