L'HYPERTHYROÏDIE - traduction en Néerlandais

• hyperthyreoïdie

Exemples d'utilisation de L'hyperthyroïdie en Français et leurs traductions en Néerlandais

Comme l'hyperthyroïdie, les maladies cardiaques,
Zoals hyperthyreoïdie, hart-en vaatziekten,

Malgré tout, modifications du régime alimentaire peut s'avérer nécessaire de traiter ou contrôler les complications qui peuvent survenir en conjonction avec l'hyperthyroïdie, tels que des lésions rénales.
Toch, dieet wijzigingen kunnen noodzakelijk voor het behandelen of controleren complicaties die kunnen optreden in combinatie met hyperthyroïdie, zoals nierbeschadiging.

Comme l'hyperthyroïdie, problème cardiaque, l'hypertension artérielle ou le diabète alors trop vous devriez garder vos mains sur ce produit.
Zoals hyperthyreoïdie, hart- en vaatziekten, hoge bloeddruk of diabetes problemen dan ook moet je je handen af te houden van dit product.

Comme l'hyperthyroïdie, les maladies cardiaques,
Zoals hyperthyreoïdie, hart-en vaatziekten,

Comme l'hyperthyroïdie, les maladies cardiaques,
Zoals hyperthyreoïdie, hartproblemen, hoge bloeddruk

Comme l'hyperthyroïdie, les maladies cardiovasculaires,
Zoals hyperthyreoïdie, hart-en vaatziekten,

Comme l'hyperthyroïdie, les maladies cardiaques,
Zoals hyperthyreoïdie, hart- en vaatziekten,

Il convient également de mentionner l'hyperthyroïdie, une pathologie de la glande thyroïde,
Ook vermeldenswaard is hyperthyreoïdie, een pathologie van de schildklier,

Comme l'hyperthyroïdie, maladies cardiovasculaires, hypertension ou le diabète alors trop vous devriez garder vos mains sur ce point.
Zoals hyperthyreoïdie, hart-en vaatziekten, hoge bloeddruk of diabetes dan ook moet je het houden van uw handen af van dit item.

Comme l'hyperthyroïdie, problème cardiaque, l'hypertension ou le diabète alors trop vous devez garder vos mains sur ce point.
Zoals hyperthyreoïdie, hartproblemen, hoge bloeddruk of diabetes problemen dan ook moet je afblijven dit item.

fournissons un traitement définitif pour l'hyperthyroïdie, ainsi que le cancer de la thyroïde.
bieden een definitieve behandeling voor hyperthyreoïdie, evenals schildklierkanker.

l'hypertension artérielle, et l'hyperthyroïdie, etc.
hoge bloeddruk en hyperthyreoïdie etc.

Le niveau augmenté de l'hormone est le plus souvent fixé à de telles pathologies, comme l'hyperthyroïdie, le HIV, le SIDA et les hépatites.
Het verhoogde niveau van een hormoon wordt meestal vastgesteld bij dergelijke pathologieën, zoals hyperthyreoïdie, HIV, AIDS en hepatitis.

D'autres causes métaboliques peuvent inclure l'hyperthyroïdie, caractérisé par des niveaux accrus de l'hormone thyroïdienne;
Andere metabole oorzaken kunnen zijn hyperthyreoïdie, gekenmerkt door verhoogde niveaus van schildklierhormoon;

Cependant, dans l'hyperthyroïdie, les niveaux d'hormones excessives pousser les cellules
Echter, in hyperthyreoïdie, de buitensporige hormoonspiegels druk op de cellen

en plus des médicaments spécifiques pour le traitement de l'hyperthyroïdie, est prescrit au métoprolol.
naast de geneesmiddelen die specifiek zijn voor de behandeling van hyperthyreoïdie, metoprolol voorgeschreven.

Les chiens ont un risque plus élevé de développer une infection quand ils ont une infection fongique ou une maladie endocrinienne comme l'hyperthyroïdie, ou avez des allergies aux puces, ingrédients alimentaires, ou des parasites tels que Demodex.
Honden hebben een verhoogd risico op infectie wanneer zij een schimmelinfectie of een endocriene ziekte zoals hyperthyreoïdie, of allergieën aan vlooien, voedselingrediënten, of parasieten zoals Demodex.

Cette maladie de peau chronique est plus susceptible de développer chez les personnes atteintes de certaines maladies auto-immunes, telles que l'hyperthyroïdie, la pelade, et l'anémie pernicieuse,
Deze chronische huidziekte heeft meer kans om te ontwikkelen bij mensen met bepaalde immuun ziekten, zoals hyperthyreoïdie, alopecia areata, en pernicieuze anemie, hoewel, wetenschappers weten nog

de métastases, de l'hyperthyroïdie et du goitre bénin, l'objectif est d'utiliser l'effet destructeur de cellules
metastasen, hyperthyreoïdie en euthyreoïd struma gaat het erom een celdodend effect te weeg te brengen

Telles que l'hyperthyroïdie ou l'hypothyroïdie augmente la susceptibilité des patients à Vitiligo.
Zoals hyperthyreoïdie of hypothyreoïdie stijgt de patiënt de gevoeligheid voor Vitiligo.