Exemples d'utilisation de Pour décoder en Français et leurs traductions en Néerlandais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
produit par le biais de l'Internet pour décoder des chaînes cryptées.
geproduceerd door middel van het Internet om te decoderen van de gecodeerde kanalen.un effort international pour décoder l'information intégrée dans le génome humain,
dat een internationale poging is om de informatie te ontcijferen dat ingebed a écrit un logiciel pour décoder les modes numériques à l'aide d'une carte son de l'ordinateur commun.
vele OM(een voor alle, JE3HHT) schreef de software om digitale modes decoderen met behulp van een gemeenschappelijke computer geluidskaart.permet de choisir celui qu'il faut utiliser pour décoder la vidéo. Le codec«& 160; auto& 160;»
van beschikbare codecs en u laat kiezen welke te gebruiken voor het decoderen van de video. Automatisch is de aanbevolen keuze,la clé pour décoder le reste de leur ADN.
Et maintenant on sait qu'il a besoin de ça pour décoder le chapitre 13.
Nu we weten dat hij dit nodig heeft om Hoofdstuk 13 te decoderen.J'ai besoin de toi pour décoder la carte après tu pourras prendre ce que tu veux.
Daarom… moet je de kaart decoderen. Dan mag je nemen wat je nodig hebt.cette page seulement pour décoder le message.
om het bericht te ontcijferen. Als hij klaar is, vernietigt hij de pagina.L'ordre des octets à utiliser pour décoder les octets en tant
De te gebruiken bytevolgorde voor het decoderen van gehele getallen naar waarden.Utiliser l'algorithme de décodage de C{\displaystyle C} pour décoder c^{\displaystyle{\hat{c}}} en un mot m^{\displaystyle{\hat{m.
Alice gebruikt het decodeeralgoritme voor de code C{\displaystyle C} om c ^{\displaystyle{\hat{c}}} te decoderen tot m ^{\displaystyle{\hat{m.La poignée agit comme un chiffre qu'on utilisera pour décoder la marque du tatouage de Jeremy quand il aura tué assez de vampires pour la compléter.
Met het handvat kunnen we Jeremy's tatoeage decoderen… als hij genoeg vampiers heeft gedood om die te voltooien.compte tenu des efforts internationaux mis en œuvre, et financés par des fonds publics, pour décoder l'ensemble du génome humain qui a été une remarquable avancée des sciences modernes.
sowieso wel zou zijn gedaan, dankzij een met publiek geld gefinancierde internationale poging om het hele menselijke genoom te decoderen, een unieke prestatie van de moderne wetenschap.ensemble complet de services de télévision à péage numérique aux consommateurs, plusieurs éléments sont nécessaires, notamment un décodeur numérique(pour décoder les programmes vendus et pour enregistrer les
met name een decodertechnologie( er moet bij de abonnee een zogenoemde„ set top box worden geplaatst om de verkochte programma's te ontsleutelen en gegevens Combien de temps pour les décoder?
Hoe snel decodeer je dit?Le destinataire utilise sa clé privée pour décoder la clé encodée symétrique.
De ontvanger gebruikt de symmetrische sleutel om het gecodeerde bericht te ontcijferen.Un récepteur prenant en charge HDMI est requis pour décoder le son surround multicanaux.
Een ontvanger met HDMI-support is vereist voor het decoderen van multikanaals surroundgeluid.Un récepteur prenant en charge HDMI est requis pour décoder le son surround multicanaux.
Een ontvanger met HDMI support is vereist voor het decoderen van multi-channel surround geluid.Ainsi ils ont acquis une dextérité pour décoder les informations fournies sous forme stylisée par la culture populaire.
Ze hebben zich zodoende vaardigheden verworven om de informatie die de populaire cultuur hen in gestileerde vorm verschaft, te decoderen.Le CAM s'occupe du décryptage mais a besoin d'informations supplémentaires pour décoder. Elles lui sont fournies par la carte à puce.
De CI zorgt voor het dekoderen van het basis kodesysteem, maar heeft daarvoor informatie nodig die door de smartcard moet worden geleverd.est également à votre disposition pour décoder votre tableau de bord en un clin d'oeil!
