VARIABLE - traduction en Néerlandais

• veranderlijk
• variable
• uiteen
• variabele
• varieert
• verschillende
• wisselende
• uiteenlopende
• van variabele
• wisselvallig

Exemples d'utilisation de Variable en Français et leurs traductions en Néerlandais

Le secteur européen de la recherche a une structure extrêmement variable et morcelée.
Het Europees onderzoek is zeer uiteenlopend gestructureerd en versnipperd.

Pas de nouvelle variable.
Geen nieuwe variabelen.

La fonction d'un chancelier peut être très variable.
De zang van de kanarie kan zeer gevarieerd zijn.

Son climat est variable.
Het klimaat is gevarieerd.

L'importance de l'éruption est très variable d'un individu à l'autre.
De ernst van de ziekte kan sterk variëren van persoon tot persoon.

L'intérêt pour la sexualité est très variable d'un enfant à un autre.
Hoe groeipijn wordt ervaren, kan sterk variëren van kind tot kind.

Chez Kruidvat, vous trouvez un assortiment variable et surprenant d'accessoires de maison.
Bij Kruidvat vind je een wisselend en verrassend assortiment woonaccessoires.

En même temps, les racines nerveuses sont atteintes et des douleurs d'intensité variable apparaissent.
Tegelijkertijd worden zenuwwortels overtreden en pijn van variërende intensiteit optreedt.

Org Basic, il faut modifier tous les noms de variable dupliqués.
Org BASIC moet u eventuele dubbele namen voor variabelen wijzigen.

À partir de midi, on aura un temps variable avec parfois de la neige.
Vanaf de middag ontwikkelt zich het weer wisselend bewolkt met enkele lichte sneeuwbuien.

La commande set definit et assigne une valeur à une variable.
Het set commando wijst waarden toe aan variabelen.

L'intervalle de temps entre le premier jour du cycle et l'ovulation est variable.
Het tijdsinterval vanaf dag 1 tot aan de ovulatie kan variëren.

Pour affecter une valeur à une variable il suffit d'écrire.
Om een waarde toe te wijzen aan een variabelen doe je.

La sécurité routière des cyclistes est très variable d'un pays européen à l'autre.
De verkeersveiligheid voor fietsers is zeer verschillend in de Europese landen.

C'est cette variable qui t'inquiète?
Je maakt je zorgen om de variabelen?

des brochures actuellement disponibles est très variable.
de bestaande folders en brochures is erg wisselend.

Le classement des économies des différents pays peut donc être très variable.
Als gevolg daarvan kunnen de ranglijsten van de economieën van verschillende landen enorm uiteenlopen.

Variable Santé.
Variabele Gezondheid.

Stroboscope variable taux Dial pour jusqu'à 10 flashs par seconde.
Variabele Strobe tarief Dial voor maximaal 10 flitsen Per seconde.

Nombre variable, tailles et types de conducteurs peuvent être tiré….
Wisselende aantallen, maten en soorten geleiders gezet kan worden in een leidin….