APRÈS LA FERMETURE - traduction en Suédois

• efter stängning
• efter nedläggningen
• stängs
• efter stängningen
• efter förslutning
• efter avslutande
• efter stängningsdags

Exemples d'utilisation de Après la fermeture en Français et leurs traductions en Suédois

je ne me rappelle pas être restée aussi tard après la fermeture tous les soirs.
jag minns inte att jag satt kvar såhär länge efter stängning.

La proposition visant à, pourrait plusieurs décennies après la fermeture de l'aéroport, Des aéronefs riem renaître….
Förslaget att, kunde många årtionden efter stängningen av flygplatsen, Flygplan i riem stiga igen….

Les notes de documents, que, après la fermeture du programme navette spatiale américaine 2011 La Russie est devenue un monopole sur le marché des vols spatiaux habités.
Dokumentet anteckningar, att efter stängningen av amerikanska rymdfärjan program 2011 Ryssland blev ett monopol på bemannade rymdfärder marknaden.

Cette nouvelle arrive à propos de 8 mois après la fermeture d'AIM, un autre service de messagerie qui a fait l'histoire.
Denna nyhet kommer ungefär 8 månader efter stängningen av AIM, en annan stor meddelandestjänst som har gjort historia.

Le transfert de responsabilité après la fermeture des sites de stockage a maintenant été fixé à 20 ans, ce qui est aussi très positif.
Överföringen av ansvaret efter stängningen av lagringsanläggningarna har nu fastställts till 20 år, och det är också mycket positivt.

Après la fermeture automatique de la porte
Efter att dörren stängts automatiskt och säkrats så

Après la fermeture, les habitants commencèrent à quitter le village,
Efter att det stängts började folk flytta från samhället

Et après la fermeture des votes, vous pouvez vérifier
Och efter att vallokalen stängt, kan du kontrollera

Après la fermeture des tissus mous autour de l'implant,
När mjukvävnaderna runt implantatet har tillslutits,

Après la fermeture des tissus mous autour de la lésion,
När mjukvävnaderna runt defekten har tillslutits,

Après la fermeture des tissus mous autour de la lésion,
När de mjukvävnaderna runt defekten har tillslutits,

Après la fermeture totale, l'effort a diminué encore de 23% par rapport au niveau antérieur du cantonnement.
När den stängdes helt minskade fiskeansträngningen ytterligare och nådde 23 % av nivån före boxen.

Les factures et reçus liés aux dépenses des WordCamps sont retenus pendant 7 ans après la fermeture des comptes de l'année écoulée, par instruction de nos consultants financiers.
Fakturor och kvitton för utgifter för WordCamp sparas i 7 år efter att kalenderårets revision avslutats, enligt instruktion från våra finansiella rådgivare(revisorer och bokföringsexperter).

MÈRE D'"INCONNUE" BOSTON… et elle devait rentrer après la fermeture du centre commercial.
MOR TILL "JANE DOE" BOSTON och hon skulle vara hemma strax efter shoppingcentret stängt.

Etiez-vous au courant de ses transactions avec Bedford… la nuit, après la fermeture des portes?
Var ni medveten om hans affärer med Bedford? På natten? Efter dörrarna Iåsts?

La Belgique et l'Allemagne prévoient de sortir du nucléaire après la fermeture des centrales existantes11.
Belgien och Tyskland planerar att fasa ut kärnenergin efter avvecklingen av befintliga kärnkraftverk.11.

Après la fermeture du vote, la mission de base du système est de fournir les données appropriées au rapport de l'OVI,
Efter stängning är systemets grundläggande uppgift att leverera vederbörlig information för Landets valbyrås( OVI)

Après la fermeture de ses mines dans ce dernier 20e siècle, il a subi un important ralentissement économique le point d"une autre renaissance.">
Efter nedläggningen av dess gruvor i den senare 20th century det drabbats av en stor ekonomisk nedgång

Kemah Boardwalk est le plus grand parc d'attractions à Houston après la fermeture de Six Flags,
Kemah Boardwalk ligger den största nöjesparken i Houston efter stängning av Six Flags, det båtar 65-fots pariserhjul,

Après la fermeture de cette usine, le 30 janvier 2009,
Efter nedläggningen av denna fabrik den 30 januari 2009 arrangerade de tidigare anställda