APRÈS - traduction en Suédois

• efter

Exemples d'utilisation de Après en Français et leurs traductions en Suédois

La deuxième partie du récit est une Communication Après la Mort avec le père Pio.
Andra delen av berättelsen innehåller en Efter Döden Kommunikation med Fader Pio.

Ce n'est pas un"après", c'est un"entre deux.
Det här är inte "efter". Det är "mellan.

Il a reçu un paiement d'impôt, après en espèces d'environ USD 110 millions.
Han fick en efter utbetalning skatt kontanter på cirka USD 110 miljoner.

Très agréable après, je aime certainement ce site,
Mycket trevligt inlägg, Jag verkligen älskar denna webbplats,

Après le travail, essuyer avec un chiffon doux et sec.
After work, torka av med en mjuk och torr trasa.

Très agréable après, j'aime réellement ce site web,
Mycket trevligt inlägg, jag faktiskt älskar denna webbplats,

Peu après, Khisamov prend des commandes du site Web Ukraina.
Strax därpå tog dock Khisamov över rodret för webbsajten, Ukraina.

Maintenant a un effectif de 35 Après Munich a ordonné les employés de Lufthansa.
Nu har anställda 35 After Munich beställde anställda hos Lufthansa.

Il a envoyé un orage et la pluie mais après vaincus tentations Siddhartha Maras.
Han skickade storm och regn men en efter en besegrade Siddharta Maras frestelser.

Après, peut-être. Si on a le temps.
Kanske efteråt, om vi hinner.

Juste après, elle a pris feu et a explosé.
Strax därpå hade hon fattat eld och exploderat.

EXP{MM/ AAAA} Après ouverture, utiliser dans les 10 jours.
Månad/ år} Bruten/ öppnad förpackning användes inom 10 dagar.

EXP{mois/ année} Après ouverture, utiliser dans les 10 jours.
Månad/ år} Bruten/ öppnad förpackning används inom 10 dagar.

Et peu après, j'allais… la voir à chaque fois que je le pouvais.
Det dröjde inte förrän jag träffade henne så ofta jag kunde.

EXP{MM/ AAAA} Après ouverture, utiliser dans les 10 heures.
EXP{ månad/ år} Bruten/ öppnad förpackning används inom 10 timmar.

Mois/ année Après ouverture, utiliser dans les 3 heures.
EXP{ månad/ år} Bruten/ öppnad förpackning används inom 3 timmar.

Nous allons reprendre ceci après.
Vi återgår till detta efteråt.

À l'alinéa C, après le mot«chanvre» le mot«dioïque».
I avsnitt C, före ordet "hampa", orden "dioik tvåbyggare.

Oui, après. Mais, je voudrais te montrer quelque chose avant.
Ja, men först vill jag visa en sak.

Mois/ Année Après ouverture, utiliser dans les 8 semaines.
Månad/ År Bruten/ öppnad förpackning användes inom åtta veckor.