Exemples d'utilisation de Arrêtant en Français et leurs traductions en Suédois
{-}
-
Colloquial
-
Medicine
-
Official
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Les températures aussi basses empêchent l'humidité de l'air et, de surcroît, en arrêtant l'appareil vous éviterez le risque de gel de votre appareil.
Vid låga temperaturer bär luften inte så mycket fukt och genom att stänga av avfuktaren undviker du D'antibiotiques appelés«tétracyclines» qui agissent en arrêtant la croissance de certaines bactéries responsables d'infections.
Antibiotika som kallas "tetracykliner", som verkar genom att hindra tillväxten av vissa infektiösa bakterier.Battery Optimizer vous fait actuellement part de combien de durée de vie supplémentaire vous pouvez sauvegarder de votre batterie en arrêtant certains matériels et services sur votre ordinateur portable.
Battery Optimizer talar om för dig exakt hur mycket batteritid du kan spara genom att stänga av viss hårdvara och service på din laptop.Kuemper avait un impressionnant jeu de rebond, arrêtant 18 tirs que battu le Wild du Canadiens de Montréal 2-1.
ce qui signifie qu'il agit en arrêtant la croissance de la bactérie M. tuberculosis.
vilket innebär Considérons en détail en particulier l'installation de chauffage par le sol de l'eau, en arrêtant à chaque étape.
pas les avoir du tout, ni avoir, s'arrêtant brusquement.
inte att ha dem alls eller att ha dem stannar abrupt.Le train est la ligne C1 reliant l'aéroport à la ville met environ 12 minutes pour atteindre le centre-ville en s'arrêtant à d'autres bons emplacements sur son parcours.
Tåget är linje C1 från flygplatsen till centrum. Det tar ungefär 12 minuter till stadens centrum och det stannar på en del bra platser längs vägen.Pour son premier match, il remporte la victoire en arrêtant 39 des 40 tirs des États-Unis et gagne le titre de joueur du match.
I sin första match i VM stoppade han 39 av 40 skott mot USA och vann utmärkelsen"bäste ryske spelare i matchen.Le FBI a fait un raid sur une maison de suiveurs, tuant 5 personnes et en arrêtant une sixième.
Passez en revue votre ban pour s'assurer qu'il est efficace et n'arrêtant pas trop d'utilisateurs de joindre votre canal.
Granska din förbudet se till att det är effektivt och inte stanna för många användare från att gå din kanal.Elle le fait en arrêtant la production dans le corps d'une certaine hormone mâle dans le cuir chevelu qui empêche les cheveux de se développer.
Det gör detta genom att stoppa produktionen i kroppen av en viss manligt hormon i hårbotten som Il fonctionne en arrêtant la libération de l'excès d'acide dans l'estomac pour empêcher ces conditions de se produire.
Den fungerar genom att stoppa frisättning av överskott av syra i magen för les plus récentes, arrêtant les virus et autres logiciels malveillants qui détruisent vos données et programmes importants.
gamla hot. Det förhindrar även att virus och annan skadlig programvara förstör värdefull data och program på din dator.En arrêtant par rencontrer George
Genom att stoppa genom Diminue les douleurs de la faim vous arrêtant pour longtemps pour les types d'aliments.
Il fonctionne en arrêtant la libération de l'excès d'acide dans l'estomac pour empêcher ces conditions de se produire.
Det fungerar genom att stoppa frisättningen av överskottssyra i magen för C'est seulement en arrêtant la transmission que le monde sera capable de la maîtriser.
Det är bara genom att stoppa spridningen som världen kommer kunna handskas med epidemin.Le Conseil les met en œuvre en arrêtant notamment des actions
Rådet genomför strategierna, särskilt genom att besluta om gemensamma åtgärderChez les patients traités par ciclosporine et débutant ou arrêtant un traitement par Cholestagel,
