AS RAISON - traduction en Suédois

• har rätt
• rätt
• gör rätt
• har en poäng
• hade rätt
• ha rätt

Exemples d'utilisation de As raison en Français et leurs traductions en Suédois

Tu as raison C'est pas une pneumonie.
Du hade rätt. Det är inte lunginflammation.

Tu as raison, Charlie.
Du hade rätt, Charlie.

Je t'ai soutenue parce que je pense que tu as raison.
Jag backade upp dig för att jag trodde att du hade rätt.

Mais… Ça a faussé mon jugement. Et tu as raison.
Men mitt omdöme försämrades och du hade rätt.

Oui, mais tu as raison.
Visst, men du hade rätt.

Pas du tout, tu as raison.
Inte alls, du hade rätt.

Mais je vois que tu as raison.
Men jag inser att du hade rätt.

Même si je suis ici pour te dire que tu as raison?
Inte ens om jag säger att du hade rätt?

Je pense que tu as raison.
Jag tror du hade rätt.

Tu as raison de faire du Droit.
Du gjorde rätt i att välja juridik.

Tu as raison sur beaucoup de choses,
Du har rätt i så mycket.

Tu as raison. Je dois lever le pied,
Du har rätt i att jag borde ta det lugnt

Parle-moi. Tu as raison de ne pas voir Joe.
Du gjorde rätt i att inte åka till Joe.

T'as raison, c'est elle!
Du har rätt det är hon!

Et tu as raison.
Det gör du rätt i.

Tu as raison.
Du har rätt, Chiv.

Peut-être que t'as raison aussi pour ça.
Du kanske har rätt där också.

Tu as raison.
Du har den rätta inställningen.

Tu as raison, Stig!
Det är rätt, Stig!

Je pense que tu as raison.
Du har fått pessar-resultaten.