C'EST JOHN - traduction en Suédois

• det är john
• det var john

Exemples d'utilisation de C'est john en Français et leurs traductions en Suédois

Lui, c'est John et elle, c'est Sue.
Det här är John och det här är Sue.

C'est John qui décide.
John kommer att ta sitt eget beslut.

Majid, c'est John Terpijn.
Majid… Det här är John Terpijn.

C'est John.
Detta är John.

Oui, c'est John Smith. Je suis à la recherche d'un plombier.
Jag heter John Smith och söker rörmokaren.

Vous savez que c'est John McClane.
Du vet att han heter John McClane.

On l'appelle Jack mais en réalité c'est John.
Jag kallar honom Jack, men tror att hans riktiga namn är John.

Mon prénom c'est John.
Mitt förnamn är John.

Ce"minable" comme tu dis. C'est John Wick!
Den jävla nollan" är John Wick!

s'il y a une personne sur cette île que je crois capable de tous nous sauver, c'est John Locke.
det är en person på denna ö som jag skulle lita på att rädda oss alla så är det John Locke.

C'est John Personne, une ville qui relie le passé vers l'avenir et est fier d'accueillir.
Det här är John Person, en stad som förbinder dåtid till framtid och är stolta över att välkomna.

Vous êtes… sûr que c'était John?
Är ni säkra på att det är John?

C'était John Wakefield dans ta voiture. Il a déposé Jimmy au Cannery.
Det var John Wakefield som körde din bil.

C'était John Alden.
Det var John Alden.

Ils disent que c'était John Silver.
De säger att det var John Silver.

C'était John?
Det var John.

Je savais que c'était John.
Jag visste att det var John.

Qui c'était, John?
Vem var det, John?

C'était John Stone!
Han hade John Stone!

Parce que vous partagez un secret gênant. Quoi qu'il ait pu arrivé à la fac, avec cette fille, c'était John?
Det som hände i college, det som hände tjejen, det var John.